© Milan Caha, 07/2007
Barokní kapli postavil někdy v půběhu let 1725–30 stavitel František Maxmilián Kaňka na náklady hraběte Štěpána Kinského. Hrabě se nechal inspirovat pověstí, že na tomto místě byli v roce 1512 popraveni dva loupeživí rytíři – bratři Chlévcové – naražením na kůl. Jeden z nich se prý dokázal osvobodit a doplazil se až ke kostelu sv. Benedikta. Patronka kaple sv. Barbora byla zvolena zřejmě proto, že je mimo jiné ochránkyní před smrtí bez zpovědi. Tuto pověst si ve své kronice upravil Hájek z Libočan, který tvrdil, že lapka zemřel poté, co při zpovědi přiznal, že se modlil ke sv. Barboře a teprve na její přímluvu byl spasen. Legendu při výmalbě kaple ztvárnil Václav Vavřinec Reiner. Freska byla několikrát přemalována, ale její autorství dokazují dochované Rienerovy skicy. Kaple byla obnovena v roce 1858.
