© Marcela Váňová 03/2022
Obec Závraty (německy Zawraten) se nachází v okrese České Budějovice, zhruba 8 km zjz. od krajského města. První písemná zmínka o ní pochází z roku 1365. Patří mezi obce v Česku s nejnižším počtem obyvatel, k 1. 1. 2021 měla 51 obyvatel. Kromě zmíněné kaple zde najdeme památky lidové architektury, především usedlosti čp. 2 a čp. 5; dále 2 kříže.
Kaple Panny Marie Bolestné stojí na návsi a byla postavená místními občany v letech 1936-1938, hlavně zásluhou rolníka Maurera. Svěcení proběhlo v politicky napjaté době 18. září 1938. ...Je to obdélná zděná kaple typu malého kostelíka, vyrůstající z kamenného soklu, vyrovnávajícího svažitý terén. V průčelí je před kapli předsazena nižší předsíňka, prolomená pravoúhlým vchodem, krytým ozdobnou kovanou mříží. Nad vstupem v trojúhelném štítu předsíňky je štukový oválný rám a v něm nápis "IHS" a na vrcholu štítu pak malý železný křížek. Na konci střechy předsíňky u štítu samotné kaple je vztyčena šestiboká věž, vrcholící otevřenou zvoničkou a oplechovanou kuželovou střechou s makovicí a železným křížem. Kaple má po obou stranách dvojici vysokých obdélných půlkruhově zakončených oken, krytými dřevěnými zasklenými rámy. Předsíň a kapli obíhá korunní římsa s obloučkovým vlysem; obě stavby jsou kryty sedlovou taškovou střechou. Kaple je ukončena trojbokým závěrem, jenž má na bocích oválná okénka a je kryt taškovou valbovou střechou..
