
Chvalšiny leží na silnici II/166 Kájov - Smědeč. Parkování je možné bez omezení na ploše zdejšího rozlehlého náměstí. Autobusové spojení funguje prakticky jen ve všedních dnech, v sobotu sem nejede nic, v neděli tři páry spojů.
Městečko je ideálním východiskem na túry či cyklovýlety po západní části Blanského lesa, které jsou ale vzhledem k terénu poněkud náročnější.
Kostel je přístupný během bohoslužeb, které se konají pravidelně o nedělích od 8.00.
Nejvýznamnějším stavebním prvkem jsou klenby obou částí kostela: síťová v presbytáři a zejména složitá klenba lodi. V síti jejích žeber se objevují i kroužené motivy. V kostele se zachovalo také několik náročně zpracovaných portálů: dva na severní straně a zejména z lodi do podvěží. Kostel se dodnes dochoval v hrubých rysech v původní podobě. Nezměnily na tom nic zásadního úpravy z poloviny 17. století (barevnost fasád), přístavba centrální mariánské kaple roku 1761, vestavba kruchty ani úpravy v novogotickém duchu v letech 1886–87. Jediným porušením původní komposice bylo zvýšení věže (zřejmě 1773), jejíž původní výšku dokládají chrliče nad hodinovým patrem. Po roce 1945 byly i Chvalšiny postiženy téměř úplnou výměnou obyvatelstva. Kostel není i přes provedení nezbytných zajišťovacích oprav (zejména výměna krytiny) v optimálním stavu..