Výklenková kaple sv. Rocha stojící u silnice v lokalitě "Na štětkách" v katastru obce Staré Hodějovice. Vysvěcena 16.8.2024. Zděná omítaná kaple na výšku obdélném půdoryse s výklenkem procházejícím celou stavbu; krytá sedlovou taškovou stříškou. Socha sv. Rocha ve výklenku v klasickém ztvárnění.
výklenková kaple sv. Rocha
© Jaroslav Špiroch 03/2025

Staré Hodějovice - dříve jen Hodějovice, též Hodovice, německy Hodowitz - jsou obec v okrese České Budějovice jihovýchodně od krajského města. Přesnější datum založení vsi není známo, pravděpodobně se tak stalo v období první kolonizace ve 12. či 13. století. Byla založena jako poddanská, nikdy v ní nebylo panské sídlo a do 20. století ani kostel. První písemná zmínka je z roku 1407, kdy byla uváděna jako majetek pánů z Vidova.

Z pamětihodností zde najdeme na návsi kostel Panny Marie z roku 1900, čtyři výklenkové kapličky a pomník obětem 1. světové války.

Obec má spojení s krajským městem MHD, jižním okrajem prochází červená turistická stezka a cyklotrasa č. 1121.

Jaroslav Špiroch, 17.3. 2026
 0.4 min
Ikona Zděná omítaná kaple na výšku obdélném půdoryse na kamenném soklu. Uprostřed je půlkruhově zakončený výklenek, který prochází celou stavbou. ...
17.3. 2026, Jaroslav Špiroch

Průčelí je po stranách lemováno pilastry s kladím, podpírajícím profilovanou korunní římsu; v ose korunní římsy nad výklenkem je ve štuku provedená mušle. Ve výklenku, uzavřeném kovanou ozdobnou mříží, je socha sv. Rocha v klasickém pojetí. Kaple vrcholí trojúhelníkovým štítem, jenž je mírně vyvýšen nad sedlovou střechu s taškami bobrovkami, která ji kryje..

17.3. 2026 Jaroslav Špiroch
 1 min
Ikona O vybudování zdejší výklenkové kaple sv. Rocha se zasloužili provozovatelé přilehlého útulku Animal rescue ČB ve Starých Hodějovicích pan Vladimír Kőssl se svojí manželkou. ...
17.3. 2026, Jaroslav Špiroch, Vladimír Kőssl

V jejich hlavách zrál nápad již delší dobu před jejím vybudováním. Kaple není úplně od věci a s útulkem tak trochu souvisí. Jejich předchůdci v dávných dobách byli pohodní a rasové, kteří se z počátku zabývali jen sběrem a zpracováním uhynulých zvířat nebo odchytem a utrácením toulavých a nemocných zvířat, později i provozováním karanténních stanic. Protože při své práci přicházeli do styku s nákazami a s hygienou to bylo také na hraně, o očkování nemluvě, spoléhali se na svatého Rocha z Montpellieru, ochránce před morem a nemocemi. Kaple byla postavena čistě jen z jejich osobních zdrojů s pomocí dalších ochotných lidí, jmenovitě Štukatérství Reindl, Wittner František - zámečnictví a kovářství WF. Vysvěcení bylo dne 16.8.2024 (jeho zařazení mezi svaté potvrdil papež Urban VIII a stanovil jeho památku na den 16.8.) a světil ji důstojný pán Jakub Václav Zentner, farář z Římovské farnosti. Motto: "Svatý Rochu, oroduj za nás, abychom byli ochráněni od nemoci duše a těla. Ámen"

A hlavně poděkování manželům Kősslovým..

17.3. 2026 Jaroslav Špiroch, Vladimír Kőssl
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.8407001386004519&type=3
 0.9 min
Ikona Svatý Roch z Montpellier.
Francouzský katolický světec, uctívaný jako patron proti moru (*okolo roku 1348, Montpellier - † 15./16. srpna 1376/9 Voghera). Podle legendy byl ze zámožné rodiny. ...
17.3. 2026, Jaroslav Špiroch

Když mu zemřeli rodiče, rozdal majetek chudým a vypravil se jako prostý poutník do Říma. Během své cesty uzdravil spoustu lidí od moru a nakonec se sám v Piacenze nakazil. Uchýlil se sám za město, aby tam zemřel. Ale přidal se k němu jakýsi pes (proto bývá uváděn i jako patron pejsků), který mu přinášel jídlo, Roch se překvapivě uzdravil a vrátil se do rodného města. Již v 15. století se svatý Roch těšil velké oblibě a byly mu, podobně jako sv. Šebestiánovi, adresovány přímluvy za uzdravení nemocných při morových epidemiích. Ikonografie - bývá znázorňován jako mladý zarostlý muž v poutnickém odění s mořskou mušlí, se širokým kloboukem a holí), který si vykasává oděv na noze, kde jsou patrné praskající morové vředy na jeho stehně. U jeho odkasané nohy je pes, který někdy olizuje hnis, vytékající z vředu na noze. Jeho ostatky jsou údajně od roku 1485 v kostele San Rocco v Benátkách, jejich část je i u sv. Víta v Praze..

17.3. 2026 Jaroslav Špiroch
https://www.catholica.cz

Komentáře

Jihočeský kraj,  České Budějovice  (CB), Staré Hodějovice

Místa v okolí

 kostel Panny Marie
 výklenková kaple
 výklenková kaple
 kaple sv. Prokopa
 Zborov
 výklenková kaple
 výklenková kaple
 Doubravice
 socha Immaculaty
 Vidov
 Mariánský pramen
 kaple
 výklenková kaple
 fara
 výklenková kaple
 Mysletín
 výklenková kaple
 Červený dvůr
 výklenková kaple
 výklenková kaple
 Plavské rechle
 kovárna
 výklenková kaple
 kamenný rozcestník
 výklenková kaple
 kostel sv. Martina
 boží muka
 špýchar
 kaple sv. Barbory
 Doudleby
 Doudleby
 kostel sv. Vincence
 výklenková kaple
 vila č. p. 399/52
 fara
 výklenková kaple
 pranýř
 Lustenek
 muzeum koněspřežky
 židovský hřbitov
 Královský rybník
 kostel sv. Rodiny
 Ledenice
 vodárenská věž
 Zlatý most
 Rudolfov
 Purkmistrovský dům
 kaple Panny Marie
 biskupská rezidence
 kostel sv. Víta
 Černá věž
 Puklicův dům
 Samson
 radnice
 Solní brána
 Komařice
 Masné krámy
 Rabenštejnská věž
 solnice
 kontribuční sýpka
 Přední vodní mlýn
 Trocnov
 Poříčí
 boží muka
 Šicova kaplička
 Ostrolovský Újezd
 kašna
 Zvíkov u Lišova
 Plavnice
 fara
 kaple sv. Floriána
 Kamenný Újezd
 boží muka
 boží muka
 výklenková kaple
 kříž
 Újezdec
 boží muka
 kostel sv. Vojtěcha
 špýchar s bránou
 kamenný rozcestník
 kaple sv. Josefa
 kovaný kříž
 výklenková kaple
 boží muka
 pranýř
 radnice
 Locus perennis
 kamenný most
 Borovany
 kaple
 boží muka
 boží muka
 Sedlo
 kovaný kříž
 kamenná boží muka
 Boršov
 kaple
 výklenková kaple
 boží muka
 vodojem
 Libníč
 Maškovec
 kamenný most
 Římov
 venkovská usedlost
 Branišovice
 Bartochov
 fara
 kostel sv. Václava
 kaple
 výklenková kaple
 Nežetice
 kaplička Panny Marie
 boží muka
 smírčí kříž
 vodní nádrž Římov
 boží muka
 kaplička sv. Anny
 dvůr Koroseky
 kašna
 Dvorec
 Safari Park
 ZOO Dvorec
 Nový Dvůr
 Orty
 kaplička Panny Marie
 Hluboká u Borovan
 Kamenná věž
 Holkov
 Houžná
 Brouskův mlýn
 Doubíčko
 kostel sv. Václava
 Velešín
 boží muka
 Trhové Sviny
 Buškův hamr
 boží muka
 kašna
 kostel sv. Václava
 mariánský sloup
 radnice
 boží muka
 boží muka
 boží muka
 Veterán Muzeum-Roděj
 boží muka
 boží muka
 návesní kaple
 fara
 hradiště Záluží
 Staré Machovice
 Keblany
 Štěkře
 zděná boží muka
 kaple
 historická kovárna
 kaple sv. Rocha
 Machovice
 Dívčí Kámen
 Ohrada
 Vildštejn
 dřevěný betlém
 ZOO Ohrada
 boží muka
 Hluboká nad Vltavou
 Třísov
 sýpka
 Třísovská lípa
 Provod, Prochod
 dvůr Vondrov
 Habří
 Habří
 kostel sv. Markéty
 výklenková kaple
 výklenková kaple
 Hrádek
 Čížkrajice
 kostel sv. Václava
 Olešnice
 výklenková kaple
 boží muka
 zvonička
 kaple sv. Anny
 boží muka Piety
 kaple Panny Marie
 kaple sv. Vojtěcha
 Suchá
 kaple
 boží muka
 kostel sv. Václava
 barokní kamenný most
 kostel sv. Vavřince
 boží muka
Kontaktní informace
Útulek Animal RESCUE CB z.s.
a odchytová služba Vladimír Kőssl
Na Štětkách 512
370 08 Staré Hodějovice
Tel: + 420 777214680
http://https://www.animal-rescue.cz
info@animal-rescue.cz
Základní informace místa
ID místa: 19098
Typ místa: sakrální památky
Podkategorie: kaple
Stav místa: zachovalý
Přístupnost: volně přístupno
Uveřejněno: 18.3.2026
Pokud se Vám vložené informace nelíbí nebo jste nalezli chybu, je možné ji opravit.
Upravit, vložit informace

Naposledy navštívené

reklama