výklenková kaple

České Vrbné je bývalá ves cca 3,5 km severozápadně od středu Českých Budějovic, nyní základní sídelní jednotka části města Českých Budějovic. V roce 1367 se připomíná jako Merlin de Felhern, v roce 1375 pak je první výslovná zmínka o poddanské vsi. Představuje intaktně dochovaný soubor jihočeské lidové architektury, jež spolu s dalším předměstskou částí Rožnovem je nejcennějším vesnickým celkem českobudějovické aglomerace. Na rozdíl od Rožnova dosud není plošně chráněno, chráněny jsou pouze nejhodnotnější usedlosti: čp.1905, čp. 1907, čp. 1910, čp. 1911 a čp. 1912 se sýpkami; dále zde najdeme bývalou kovárnu se zvoničkou (v roce 1925 rozšířena na hasičskou zbrojnici) a shora zmíněnou výklenkovou kapli.

Při řece Vltavě v severovýchodní části stojí bývalý Vrbenský mlýn, existující již počátkem 16. století. V roce 1837 v jeho části byl zřízen cukrovar; v roce 1921 pak vybudována elektrárna Českého akciového pivovaru (nynější Budvar n.p.) v Č. Budějovicích, jež byla v 80. létech 20. století přeměněna na tiskárnu a její náhon byl upraven pro vodní slalom (s vodáckým centrem Lídy Polesné). Elektrárna České Vrbné II byla vybudována v roce 1985 u nového jezu na napřímeném řečišti Vltavy.

Západně od Českého Vrbného se rozlévají Vrbenské rybníky, rozsáhlá rybniční soustava - přírodní rezervace (ornitologická).

Autobusové spojení je zajištěno MHD a linkovými autobusy. Prochází tudy červená turistická stezka E10, Svatojakubská cesta - Jihočeská, Via Czechia - středozemím a cyklostezka 11, GW Rožmberského dědictví, Vltavská.