
Bývalá hrobka leží v parčíku u soukromé pohřební kaple rodiny Hardmuthů na exponovaném místě na hřbitově v Mladém. Mladé je bývalá samostatná obec, od roku 1952 je součástí Českých Budějovic (České Budějovice 6). Osada je starší než samotné město, první zmínka o ní je z roku 1263; Budějovice založil král železný a zlatý Přemysl Otakar II. až v roce 1265.
V roce 1890 vstoupil do vojenských služeb a rychle postupoval v hodnostech. V srpnu 1899 se oženil s Mathildou Hardmuth (1864 - 1947) a stal se tak spolumajitelem rodinné obchodní společnosti Koh-i-noor - Hardmuth. V období 1907 - 1918 byl jako budějovický městský radní pověřen řízením městské plynárny a jmenován intendantem městského divadla; činný byl také jako funkcionář muzejního spolku a odboru Červeného kříže. 14. února 1919 z nejasných důvodů (zřejmě z velkého tlaku na jeho loajalitu po vzniku Československa, nebo gesto císařského důstojníka zklamaného novými politickými poměry), spáchal sebevraždu ve své vile, známé jako vila Lischoli či Lamezanova vila. V zimě byl uložen v hrobce rodiny Hardmuthů; poté (neví se po jak dlouhé době) postavili na palouku u hrobky oddělenou tuto hrobku, neboť jako sebevrah nemohl být uložen společně s rodinou. Pamětní pomník s erbem vedle hrobky patřil rodině Schlechta von Wschehrd, se kterou byla rodina Hardmuthů příbuzná..