Zděná pilířková boží muka na čtvercovém půdorysu, s hmotově shodnou kaplicí a sedlovou stříškou. Stojí při cestě k poutnímu kostelu Nejsvětější Trojice. Postavena pravděpodobně po roce 1827. Kaplice má na každé straně obdélné mělké niky, v současnosti bez výzdoby. Památkově chráněna od roku 1958.
zděná boží muka
© Milan Caha 05/2014
Trhové Sviny (německy Schweinitz), zmiňované roku 1260, kdy se píše o šlechtici jménem Hojer von Schweinitz, Ojíři ze Svin z klokotské větve rodu Vítkovců. Historické jádro města je městskou památkovou rezervací s řadou památek. Město leží na křižovatce silnic II/156 a II/157. Hromadnou dopravou jsou dostupné pouze autobusy, nejbližší železniční stanice je v sedm kilometrů vzdálených Borovanech. V městě se setkává řada cyklotras, turistických značených tras a naučných stezek. Kolem božích muk prochází cyklotrasa 1123, červeně značená turistická trasa a naučná stezka Trhosvinensko.
Milan Caha, 22.5. 2025
popis

Zděná pilířková boží muka s hmotově shodnou kaplicí a sedlovou stříškou stojí při cestě k poutnímu kostelu Nejsvětější Trojice. Byla postavena pravděpodobně někdy po čtvrtině 19. století, i když jejich podoba vychází z tvarosloví 18. století. Na mapě stabilního katastru z roku 1827 ještě mapa žádný objekt na tomto místě nezachycuje. Dřík od kapličky odděluje profilovaná římsa, římsou je zakončena i samotná kaplička. Kaplička má obdélníkové niky ve všech čtyřech stěnách, dnes prázdné. Vznik božích muk s vysokou pravděpodobností souvisí s nedalekým poutním místem – mohla sloužit jako místo poslední modlitby před příchodem do poutního areálu nebo jako poděkování. Okolnosti a příčinu vzniku však písemné prameny neuvádějí.

Milan Caha, 22.5. 2025
Hájek, Pavel: Zděná boží muka v jižních Čechách, , NPÚ, ÚOP v Českých Budějovicích, 2029

historie

Boží muka

Tento typ drobné sakrální památky se v našich zemích začal prokazatelně objevovat v gotice, podle tradice se ale začala stavět už za knížete Boleslava na popud biskupa Vojtěcha. Představují sloup, u kterého byl připoután a bičován před svojí popravou Ježíš Kristus. Kromě Čech, Moravy a Slezska je můžeme najít na Slovensku, v Rakousku, Bavorsku a některých dalších částech Německa, Polsku nebo Pobaltí. Jinde se tento typ památky buď nevyskytuje nebo je velmi vzácný. Ač se oblast od oblasti jejich podoba liší, většinou mají tři základní součásti - podstavec, dřík a kapličku čili lucernu. Podle zpracování dříku se dělí na dva typy – sloupkové s dříkem s kruhovým půdorysem a na pilířové či pilířkové s dříkem s půdorysem trojúhelníku, čtyřúhelníku nebo vzácněji i víceúhelníku. Zvláště na starších božích mukách bývaly znázorňovány předměty, související s Kristovým umučením – hřeby a kladivo, kopí s houbou…  číst dále

Milan Caha, 22.5. 2025
Paloušová, Zdenka: Kamenná boží muka v jižních Čechách a přilehlé Moravě, NPÚ, ÚOP v Českých Budějovicích, 2029, ISBN: 978-80-85033-17-5

Komentáře

Jihočeský kraj,  České Budějovice  (CB), Trhové Sviny

Místa v okolí

 boží muka
 Buškův hamr
 kašna
 boží muka
 boží muka
 Trhové Sviny
 Čížkrajice
 Keblany
 kaple
 výklenková kaple
 kašna
 boží muka
 boží muka
 Hrádek
 smírčí kříž
 Nežetice
 boží muka
 boží muka
 Žumberk
 kostel sv. Václava
 Olešnice
 kaple
 boží muka
 boží muka
 boží muka
 ZOO Dvorec
 boží muka
 Újezdec
 boží muka
 Dvorec
 kříž
 kašna
 výklenková kaple
 Ostrolovský Újezd
 kamenný most
 kostel sv. Prokopa
 Betlémská kaple
 fara
 Brouskův mlýn
 Sedlo
 kostel sv. Vavřince
 kaple Panny Marie
 boží muka
 Trocnov
 Safari Park
 Slabošovka
 Nový Dvůr
 návesní kaple
 Šicova kaplička
 Borovany
 Svébohy
 kostel sv. Jiljí
 pranýř
 radnice
 boží muka
 Olbramy
 kontribuční sýpka
 Komařice
 Hluboká u Borovan
 návesní kaple
 boží muka
 kamenný rozcestník
 boží muka
 kovárna
 boží muka
 boží muka
 kaple
 dřevěný betlém
 Cuknštejn
 kostel sv. Mikuláše
 Branišovice
 Pořešín
 radnice
 Sokolčí
 kostel sv. Martina
 morový sloup
 kamenný most
 boží muka
 Terčino údolí
 kaple Panny Marie
 vodní nádrž Římov
 Světví
 Římov
 pivovar
 dům č. p. 103
 fara
 Nové Hrady
 Dolní brána
 kovárna
 kaple
 venkovská usedlost
 Velešín
 patník
 radnice
 výklenková kaple
 Buquoyská rezidence
 fara
 koželužna
 Mysletín
 lázeňský zámeček
 kašna
 Novohradské muzeum
 kaple
 Kamenná věž
 Nové Hrady
 Hradišťský vrch
 kaple sv. Barbory
 Doudleby
 kostel sv. Vincence
 Doudleby
 pranýř
 Ledenice
 kamenný kříž
 kostel sv. Václava
 Kraví hora
 boží muka
 Buquoyská hrobka
 mariánský sloup
 boží muka
 radnice
 Zevlův mlýn
 kaple
 fara
 studánka sv. Anny
 kostel sv. Anny
 kostel sv. Jiří
 dům č. p. 50
 boží muka
 Holkov
 Zvon setkávání
 kašna
 Zborov
 Plavské rechle
 špýchar
 výklenková kaplička
 boží muka
 výklenková kaple
 Červené blato
 kostel sv. Floriána
 výklenková kaple
 Bartochov
 radnice
 výklenková kaple
 Plavnice
 výklenková kaple
 výklenková kaple
 Doubravice
 výklenková kaple
 výklenková kaple
 Vidov
 výklenková kaple
 boží muka
 výklenková kaple
 kovaný kříž
 výklenková kaple
 kostel Panny Marie
 výklenková kaplička
 kamenný rozcestník
 výklenková kaplička
 Kamenný Újezd
 kostel Všech svatých
 fara
 boží muka
 boží muka
 socha Immaculaty
 kaple Panny Marie
 Omlenička
 výklenková kaple
 Louzek
 výklenková kaple
 Poříčí
 Červený dvůr
 špýchar s bránou
 kaple sv. Josefa
Základní informace místa
ID místa: 18730
Typ místa: sakrální památky
Podkategorie: křížek, boží muka
Stav místa: zachovalý
Přístupnost: volně přístupno
Uveřejněno: 22.5.2025
Pokud se Vám vložené informace nelíbí nebo jste nalezli chybu, je možné ji opravit.
Upravit, vložit informace
reklama