
Nová Ves (dříve též Nevděkov, německy Neudorf) je malá vesnice, část obce Olešník v okrese České Budějovice. Nachází se 3,5 km severozápadně od obce a asi 5 km jižně od JETE Temelín. První písemná zmínka o ní je z roku 1583 (v některých zdrojích až roku 1601). Kromě zde popsané výklenkové kaple a naproti stojícího kříže - pomníku padlému vojáku v 1. světové válce - je zde ještě na návsi stojící památkově chráněná návesní kaple.
Kolem vesnice prochází silnice II/105; při vjezdu z ní do vesnice je autobusová zastávka - směr České Budějovice, Týn nad Vltavou a Bechyně.
Naproti ní stojí kříž z roku 1914 (viz samostatné heslo). Kaple obdélného půdorysu stojí na soklu, který vyrovnává nerovnost terénu. V průčelí má dvakrát odstupňovaný segmentově zaklenutý výklenek, krytý jednoduchou železnou mříží. Výklenek má na bocích niky, v současné době prázdné; v čele je pak soška Panny Marie. Kaple vrcholí trojúhelníkovým štítem se štukovým rámem a je krytá sedlovou taškovou stříškou; na jejím vrcholu je železný jetelový křížek..