© Jaroslav Špiroch 03/2025
Dříteň je obec v okrese České Budějovice, která leží cca 21 km severozápadně od krajského města. První písemná zmínka o vsi pochází z roku 1432. Od roku 1850 je samostatnou obcí dodnes (patří k ní 8 místních částí). V místní části Záblatí se nachází přírodní rezervace Radomilická mokřina. V obci a jejích místních částech se nachází spousta památek, z nichž většinu najdete v přilehlých heslech. Chloubou obce je místní zámek, který díky dotacím firmy ČEZ a nedaleké JETE Temelín je rekonstruován a je její chloubou. Procházejí jí cyklotrasy č. 1078 a 1102.
Kovárna stojí ve středu obce, severně pod kostelem sv. Dismase. ...Byla patrně postavena kolem poloviny 19. století. Na stabilním katastru z roku 1827 není zakreslena, ve zděné podobě je zachycena při reambulaci v roce 1874. Je to zděná omítaná stavba na obdélném půdoryse, s hladkými fasádami bez profilací a prvků. Přední vstupní průčelí je otevřeno stlačeným polokruhovým obloukem do podsíně pracovního prostoru; ten je plackově sklenutý. Krytá je sedlovou střechou s taškami. Kovárna má klasické typologické schéma - uprostřed dílna s výhní, vzadu za ní komora pro nářadí či palivo (dnes zázemí hospůdky) a vpředu v čele stavby vlastní pracovní prostor. I když není kulturní památkou, je uvedena v památkovém katalogu. Dnes soukromý majetek - sídlí v něm Hospůdka na kovárně..
