
smírčí kříž a v pozadí Ostaš
© Milan Caha 08/2009
Mohutný smírčí kříž stojí za Českou Metují u silnice na Polici nad Metují. Zaparkovat lze cca 50 m za křížem (přijíždíme-li od Police) na odbočce k nevyužívanému hospodářskému areálu.
Ten je přepisován takto: ZDE TELO ODNATO ZEMIJ ANNO MCCCCCI 10 LEDA ELIAS JAN SYN ZA ZAPLATU JI DATA ODPOCIE V POKOJI. Skupina písmen MCCCCCI je považována za letopočet 1501. Na zadní straně je vyryt obrys člověka z profilu (snad prchajícího) a sekery. V rozporu s nápisem byl v lidových pověstech považován za místo, kde je pohřben švédský voják a označován za ”Schwedenkreuz”. Kříž zachytil Vladimír Preclík v povídce ”Můj kříž“..