
Město Jablonné nad Orlicí (německy Gabel an der Adler nebo Gaabl Jabloni) se nachází na východě Čech asi 13 km jihovýchodně od Žamberka a 23 km od Ústí nad Orlicí. Leží na úpatí Orlických hor v údolí Tiché Orlice. Prochází jím železniční trať 024 Ústí nad Orlicí- Miȩdzylesie, silnice I/11 v úseku Žamberk-Šumperk a silnice II/311 Deštné v Orlických horách-Lanškroun. První písemná zmínka o Jablonném pochází z roku 1304. Král Václav II. ho tehdy daroval Závišovi z Falkenštejna. Na město bylo Jablonné povýšeno roku 1906 a nyní má přibližně 3100 obyvatel. Historické jádro města je městskou památkovou zónou.
Kostel sv. Bartoloměje se nachází jižně nad náměstím uprostřed starého hřbitova a v sousedství nového.
Na tomto místě stával dřevěný kostel ze 14. století. Po požáru roku 1648 byl postaven nový kostel roku 1663. Roku 1680 byla k němu přistavěna nová věž. Roku 1732 proběhla přestavba v barokním stylu. Autorství projektu kostela je tradičně spojováno s kyšperským stavitelem Andreasem Castellim. Kostel se nachází v areálu starého hřbitova, jehož plocha je vymezena zděnou ohradní zdí. Do jejího průběhu jsou vsazeny vůči kostelu severně položená kaple a jižně situovaná márnice. Hlavní vstupní brána od cesty vedoucí z náměstí pochází z roku 1730 a v jejím štítu jsou osazeny sochy sv. Petra a Pavla. Těsně vedle ní stojí památkově chráněný kříž z roku 1760. Boční branka ze západní strany je vedena k hlavnímu vchodu orientovaného kostela, jižní brankou, umístěnou v jihovýchodním koutu hřbitova poblíž márnice, se přichází k vsypové loučce a nově založenému hřbitovu, který navazuje v jižním směru na starší hřbitov při kostele. Současný kostel sv. Bartoloměje je orientovaná jednolodní obdélná stavba s pravoúhlým presbytářem a hranolovou věží z roku 1680, která stojí při jižní straně kněžiště. Presbytář je zaklenut křížovou klenbou, zatímco loď je plochostropá. Zařízení je převážně rokokové. Hlavní oltář tvoří jen menza s tabernáklem. Nad ním je okno se sklomalbou sv. Bartoloměje z 20. let 20. století. Dva boční oltáře a kazatelna jsou rokokové stejně jako křtitelnice a obraz sv. Jana Nepomuckého v lodi. Křížová cesta pochází z roku 1864. V kostele jsou instalovány varhany, které sestrojil v době kolem roku 1900 Josef Hubička (1866-1940), varhanář z Prahy. Nástroj byl několikrát opravován a laděn. Římskokatolický kostel sv. Bartoloměje v Jablonném nad Orlicí je kostelem farním s pravidelnými bohoslužbami. Spolu s areálem starého hřbitova a křížem je od roku 1958 chráněn jako kulturní památka..