
Severně za řekou Třebovkou na mírném návrší severně od centra města stojí centrální kaple sv. Kateřiny, původně rotunda z 1. pol. 13. století. Klenba apsidy a portál předsíně pochází z poloviny 14. století, renesanční sgrafitová výzdoba odhalená při opravě ve dvacátých letech 20. století pochází z 2. poloviny. 16. století. Kolem kaple, završené výraznou helmicí s lucernou, je starý hřbitov obehnán zdí z kamenných kvádrů s vchodovou vstupní věží, zvonicí, před ní kamenný krucifix s reliéfem Panny Marie z r. 1782. Hřbitov, nyní zatravněná nerovná plocha zrušeného hřbitova se vzrostlou zelení s ojedinělými neudržovanými náhrobky či jejich torzy. Většina původních náhrobků po zrušení hřbitova byla přenesena na nový hřbitov. Kaple sv. Kateřiny patří k historicky nejvýznamnějším dochovaným památkám Pardubického kraje a je jediným dochovaným příkladem stavebního typu rotundy na tomto území. Díky poloze, využívající příhodnou terénní… číst dále
Na výrazném návrší severně od centra města, kam literatura klade pravděpodobné nejstarší osídlení České Třebové, snad ještě před r. 1200, na pravém břehu říčky Třebovky, stojí kaple sv. Kateřiny, která má podobu rotundy s apsidou, literaturou kladenou do poč. 13. století a novější předsíní. Jižně od ní ve svahu je umístěna zvonice z 16. – 17. století, jejíž přízemí slouží jako vstupní brána na hřbitov. Ten býval také nejstarším pohřebním místem ve městě. R. 1746 byly ke kapli přistavěny dvě dřevěné předsíně a kostnice. Románská rotunda je nejpamátnější sakrální stavba v České Třebové. Tato východočeská rotunda je v celé širé oblasti na sever i na východ od ní jediná, neboť nejbližší podobné se ve větší koncentraci nacházejí až na jižní Moravě a ve středních Čechách. I tak se jich u nás zachovalo jen pouhých 25. Českotřebovská rotunda stojí v místech, kde se prý prapůvodním osadníkům zjevila sv. Kateřina. Díky ní zde rotunda stála už na… číst dále