
Dlouhá Třebová je obec v okrese Ústí nad Orlicí v Pardubickém kraji. Táhne se v údolí podél řeky Třebovky od hranic s Českou Třebovou k hranicím s Ústím nad Orlicí. Stala se přirozeným středem souměstí Česká Třebová - Ústí nad Orlicí. Socha sv. Jana Nepomuckého stojí na úpatí krátkého svahu pod silnicí č. 14, blízko nábřeží říčky Třebovky v jižní části obce.
Podstava nesoucí sochu je složena z podnožní desky, soklové patky, hranolového těla, profilované římsové hlavice se středovým trojúhelníkovým segmentem a soklové patky, která je vložena mezi zmíněnou hlavici a samotnou sochu. Na zadní straně hranolového těla je vtesán nápis: LETA PANIE: 1826 / DNE 27 HO CZERWNA, / GEST TATO STATUE S NÁ / KLADEM WELEBENEHO PANA / IANA SRSSNIE LOKALISTA / HNATNICKEHO WYSTAWENA / GAKOZTO WLASTENCE NEB / ZROZENEHO Z TETO OBCE. /. Na čelní straně spodní soklové patky jsou v reliéfu znázorněny dvě větvičky. Čelní strana hranolového těla je v dolní části zdobena třemi reliéfními rozetami, nad nimi je pak vyvedena, obklopena paprsčitou svatozáří, oblačná kupa se světcovým jazykem. V čele římsové hlavice je umístěna kovová konzola; lucerna na ní zavěšena není. Postava světce je podána v tradičním schématu, s biretem a křížem v rukou. Nad hlavou má svatozář ze železného prutu, na něm je upevněno pět hvězd. Hodnotná klasicistní kamenicko-sochařská práce z počátku 18. století, dokumentující kvalitu dobové kamenicko-sochařské produkce v regionu. Zásluhu na stavbě sochy má rodák z Dlouhé Třebové Jan Sršeň, který byl kaplanem v nedaleké Hnátnici. Socha byl rekonstruována roku 2018. Socha sv. Jana Nepomuckého je zapsána do státního seznamu kulturních památek roku 1996..