
Obec Žampach (německy Sandbach) se nachází v podhůří Orlických hor asi 6 km jižně od Žamberka. Nad vesnicí se vypíná zalesněný kuželovitý vrch se zříceninou hradu Žampach. První písemná zmínka o vesnici v podhradí, která se původně nazývala Budy, pochází z roku 1309. Nyní v ní žije asi 250 obyvatel.
Kaple sv. Bartoloměje stavebně souvisí s budovou zámku.
V rámci generální opravy byla roku 1992 nově zhotovena věžička, střecha i strop kaple. V prosinci téhož roku byl do věže znovu zavěšen zvon s datem odlití 1863. Do věžní baňky bylo vloženo pouzdro se zprávou a dobovými dokumenty. Rekonstrukce kaple pak pokračovala statickým zajištěním obvodového zdiva, opravami vnitřních prostor, podlahy a mobiliáře až do roku 2001. Kaple je nyní vybavena též pro konání veřejných koncertů a kulturních akcí obyvatel Domova pod hradem Žampach, který zámek užívá. Z původního vybavení byl postupně restaurován základní mobiliář. Rozvilinový oltář je sestaven z vyřezávaných prvků barokního oltáře z doby kolem r. 1700 a mladších doplňků. Oltář byl restaurován v letech 2013-2015. Velkou uměleckou hodnotu představuje zejména oltářní obraz sv. Bartoloměje, který byl restaurován v letech 1997 1999. Barokní malířské dílo jeho autor datoval na kameni, na kterém světec spočívá svou pravou nohou. Kámen nese datum 1678. Signatura malíře nebyla při restaurování obrazu nalezena. Dvě dřevěné polychromované barokní sošky andílků jsou umístěny po obou stranách oltářní menzy. Postavy tvoří protějšky a jsou z první poloviny 18. století. Restaurovány byly roku 2000. Dále jsou v kapli zavěšeny dva protějškové obrazy sv. Josefa a sv. Anny. Autorství obrazů je připisováno malíři Janu Umlaufovi (1825-1916). Na obraze sv. Josefa je v levém dolním rohu zobrazena domnělá podoba hradu Žampach, hrádku Chudoba a rezidence pod hradem. Restaurování obou obrazů bylo dokončeno v roce 1996. Interiér kaple doplňují dva skleněné závěsné lustry, které sem byly přemístěny ze zámeckých komnat. V kapli je umístěna původní pamětní deska věnovaná památce hraběte Františka Lützowa (1849-1916) jeho ovdovělou manželkou. Kaple sv. Bartoloměje je od roku 1958 chráněnou kulturní památkou..