
Kaple Nejsvětější Trojice stojí na návsi pod lipami ve středu Podzámčí, které je místní částí města Kdyně v okrese Domažlice. Vesnice se nachází na úpatí hradního kopce hradu Rýzmberka. Kromě kaple zde stojí za pozornost také některé venkovské usedlosti, z nichž č.p. 1, 14, 18 a 29 jsou památkově chráněny. Po turisticky značených cestách je možno dojít také na nedaleké hradiště Příkopy (1,5 km) a na zříceniny hradů Nový Herštejn (2,5 km) a vzdálenější Netřeby (9 km). Cestou na Netřeby je v údolí Oprechtického potoka 2,5 km severně od Podzámčí příjemné přírodní koupaliště Prudice. Do Kdyně jedou vlaky z Klatov a Domažlic. Do Podzámčí je to od vlaku přes město 3 km. Výroční pouť z Kdyně ke kapli se koná v neděli odpoledne týden po seslání Ducha svatého.
V čelním západním průčelí je vstup s půlkruhovým nadpražím. Ke dveřím vede dvojice schodů. Průčelí korunuje zděný trojúhelný střešní štít. V něm je půlkruhově zaklenutý větrací otvor a nad ním z omítky provedená obdélná kartuše s letopočtem přestavby kaple L.P./1906. Střešní štít má omítkou provedené trojúhelné orámování. Všechna nároží zdobí lizény. Dvojici lizén v čelním průčelí zvýrazňuje korunní římsa. Nad ní obě čelní lizény přecházejí do sedlově zastřešených zdobných štítů. Korunní římsa pokračuje od čelních lizén pod střechou po zbývajícím obvodu kaple. Chybí pouze v čelním průčelí mezi čelními lizénami. Na spodní straně korunní římsy jsou krychlové vlysy (pseudorománská obdoba obloučkových vlysů). Obě boční stěny kaple mají jedno okno s půlkruhovým záklenkem. Sedlová střecha je nad závěrem zvalbená třemi valbovými díly. Nad čelní stranou kaple je čtverhranný sanktusník se zalomenou, plechem pokrytou stanovou střechou. Tu korunuje dvojramenný kříž. Kaple není památkově chráněna..
Poprvé je zmiňována roku 1654, kdy zde žili čtyři hospodáři s rodinami. Kaple je zaznačena na císařském povinném otisku stabilního katastru z roku 1838. Je na ní letopočet 1906. V tom roce byla patrně přestavěna do dnešní pseudorománské podoby. V roce 1930 měla ves 31 chalup a 151 obyvatel. Dnes zde žije 78 obyvatel (2021). Kaple patří vsi, která spadá do kdyňské římskokatolické farnosti. V roce 2023 byla opravena nákladem místního obyvatele pana Vojtěcha Dvořáka..