Pomník představuje dělostřelce nad rozbitým dělem a padlým spolubojovníkem. Je věnován příslušníkům c. k. 10. armádního sboru, padlým v bitvě u Trutnova 27. června 1866. Pomník nechal vytvořit místní spolek k údržbě válečných pomníků v roce 1907. Autorem je trutnovský sochař Josef Zeipelt.
Socha dělostřelce stojícího u rozbitého děla nad tělem mrtvého spolubojovníka. Dělostřelec má na sobě rakouskou uniformu, používanou až po roce 1870. Na podstavci je německý text: "Am Heldengrabe" Vzadu nahoře: "Zur Ehren den in treuer Pflichterfühlung im Jahre 1866 gefallenen Kriegern des k.k. X.Armee Korps errichtet vom Lokalvereine zur Erhaltung der Krieger - Denkmäler in Alt-Rognitz unter dem Obmann Herrn Johann Hirschberg Oberlehrer i. R. 1907." Vzadu vlevo: "J. Zeipelt Fec. V překladu: „Na hrobě hrdiny. Ke cti při věrném plnění povinností v roce 1866 padlým vojákům c.k. 10. armádního sboru zřídil Místní spolek k údržbě válečných pomníků ve Starém Rokytníku pod předsedou panem Johanem Hirschbergem nadučitelem ve Starém Rokytníku 1907. J. Zeipelt zhotovil“.
Milan Caha, 22.7. 2024
Pískovcový pomník dal zhotovit Spolek pro válečné pomníky z roku 1866 ve Starém Rokytníku (Verein zur Erhaltung der Kriegerdenkmäler vom Jahre 1866 in Alt Rognitz), který vedl nadučitel Johann Hirschberg. Slavnostně byl odhalen 11. 8. 1907. Jeho autorem je trutnovský sochař Josef Zeipelt, mimo jiné též autor pískovcové sochy Krakonoše v Jánských Lázních.
Milan Caha, 22.7. 2024
https://pamatkovykatalog.cz/pomnik-figuralni-rakouskych-delostrelcu-z-valky-1866-13426996
