
Spícího kamenného lva na mohutném pískovcovém podstavci nalezneme v lese zvaném Dubno. Z hlavní silnice se za Českou Skalicí odbočí přes trať, naproti autocampu Rozkoš. Před koncem lesa odbočuje modrá značka vpravo. Projdeme kolem tabulí naučné stezky a dubenské myslivny. Přímo za ní se odbočí vlevo (je tam rozcestník) a tam už je tento pomník vidět.
V těchto místech probíhaly dne 28.6.1866 nejtěžší boje bitvy u České Skalice v Rakousko-Pruské válce. Rakouští myslivci svým útokem přes kopec u Zlíče zatlačili Prusy za dubenskou myslivnu. Od Klen postupující pruský pěší pluk č.58 však plnou silou zaútočil na prapory této rakouské brigády generála Fragnerna. Z levého boku je napadl také 37.pěší pruský pěší pluk. Celá rakouská brigáda se ocitla v křížové palbě. Bitevní pole bylo poseto stovkami mrtvých a raněných vojáků. Padl i velitel brigády generálmajor Gustav Fragnern..