
Obec Nahořany se nachází při jižním břehu vodní nádrže Rozkoš. Prochází jí silnice II/285 spojující Jaroměř a Nové Město nad Metují. Je doložena od roku 1415 a žije v ní přes 600 obyvatel.
Kostel sv. Rodiny stojí v centru obce.
umíráček dříve umístěn na sloupu v těchto místech. V roce 1862 byla z odkazu dalšího občana stavba i výzdoba kaple ukončena, tak že mohla být posvěcena. Do kaple byl věnován obraz „Rodiny Páně“ z děkanského kostela v Novém Městě nad Metují přičiněním tehdejšího děkana Jana Karla Rojka, vlasteneckého kněze a národního buditele. Antonín Mertlík, otec se synem, darovali nový zvon, který byl ulit v Hradci Králové se jménem „Maria Josef“. Roku 1876 pak byly zakoupeny na kruchtu staré varhany z kostela sv. Michaela archanděla z Náchoda. V roce 1908 byla dřevěná věžička kaple již tak zchátralá, že nebylo možno bezpečně zvonit, a také oltář se nacházel ve velice špatném stavu. Proto bylo přikročeno k rekonstrukci kaple, kterou provedl pan Jirsák, zednický mistr z Dobrušky tím, že byla rozšířena v průčelí na západní stranu a postavena nová zděná věž. V průčelí vznikly niky se sochami Neposkvrněného početí a svatého Václava. Stavba tak dostala současnou podobu kostela. Místní občané tehdy darovali nový oltář a zvon. Nový zvon však při vyzvánění v roce 1914 praskl a poté byl zrekvírován, takže na věži zbyl pouze umíráček. Stavba je sice někdy označována jako kaple, ale církevně se jedná o filiální římskokatolický kostel sv. Rodiny ve farnosti Nové Město nad Metují bez pravidelných bohoslužeb..