Kašna umístěná mírně mimo střed náměstí. Kamenná čtvercového půdorysu postavená už v roce 1744; úpravy v 1. polovině 19. století. Památkově chráněná.
Nové Hrady (německy Gratzen) jsou město nedaleko rakouských hranic, asi 30 km jihovýchodně od Českých Budějovic. Ve středověku bylo významnou pohraniční pevností. V písemných pramenech je zde zmiňováno slovanské hradiště a ve 13. století vrcholně středověký hrad, patřící rodu Vítkovců. Historické jádro je městskou památkovou zónou. Je zde spousta památek, z nichž nejvýznamnější jsou hrad, Buquoyská rezidence a nový zámek se zámeckým parkem; ze sakrálních památek kostel sv. Petra a Pavla, u něj pak klášter servitů Božího milosrdenství rodiny Panny Marie a hrobka hraběcího rodu Buquoyů na hřbitově. Z nejbližšího okolí vyniká Terčino, též Tereziino údolí - národní přírodní památka s romantickými stavbami, umělým vodopádem a tvrzí Cuknštejnem a přírodní památka Sokolí hnízdo a bažantnice. Město leží na silnicích II/154 Kaplice-Třeboň a II/156 České Budějovice-Nové Hrady. Dále zde kolem nového zámku vede silnice na hraniční přechod s Rakouskem Nové Hrady - Pyhrabruck; u přechodu se nalézají hraniční kameny a Skanzen ochrany státní hranice a železné opony. V místní části Byňově-Jakuli, cca 5 km od vlastního města je železniční stanice Nové Hrady na trati č. 199 České Budějovice-České Velenice-Gmünd. Procházejí tudy cyklostezky 34, EV13, Rožmberského dědictví a 34, 1048, EV13, Paměti Vitorazska a Paměti Novohradska; dále červená turistická stezka (Stezka Českem), která prochází městem; s modrou odbočkou u nového zámku směrem na přírodní památku Sokolí hnízdo a bažantnice a Petříkov (vlaková zastávka na trati 199 České Budějovice-České Velenice-Gmünd).
Wikipedie; mapy.cz; Jaroslav Špiroch., 11.4. 2023
Kašna je umístěna mírně mimo střed náměstí a je obklopená vzrostlými stromy. Stojí zde už od roku 1744. V letech 1837-1839 došlo k urovnání terénu náměstí, přičemž bylo nutné kašnu zvednout a opatřit schody. V současné podobě je tedy kašna z 1. poloviny 19. století. Jímka kašny čtvercového půdorysu je vyzděná z kamenných bloků, na nárožích předstupujících. Horní část je profilovaná se zaobleným parapetem. K jímce jsou přistavěny kamenné schodišťové stupně. Ve středu jímky stojí čtvercový sloup s hlavicí, na kterém je osazena na podstavci piniová šiška. Kašna je významným architektonicky-urbanistickým prvkem a je památkově chráněná od 3. 5. 1958.
Památkový katalog NPÚ; Jaroslav Špiroch., 11.4. 2023