© Jaroslav Špiroch 05/2024
Svébohy (v minulosti též Svegdobohowicz, Svejbohy, Swybohy) - německy Zweiendorf - jsou vesnice, část obce Horní Stropnice v okrese České Budějovice. První písemná zmínka o ní pochází z roku 1411. Nejvýznamnější památkou je bývalá tvrz (v současnosti v hodně špatném stavu) a shora uvedená barokní návesní kaple. Do katastrálního území v jihovýchodní části zasahuje národní přírodní památka Terčino údolí. Autobusové spojení má s obcí a Trhovými Sviny. Neprochází tudy žádná turistická stezka, pouze cyklotrasa č. 1046, Paměti Novohradska, Novohradsko-Doudlebsko.
Dominantní barokní návesní kaple pochází z roku 1773. Je to zděná omítaná kaple na čtvercovém půdorysu stojící na návrší, na mírném rozšířeném soklu, jenž vyrovnává nerovnost terénu. V průčelí má segmentově zaklenutý vstup, uzavřený zdobnou kovanou železnou mříží. ...Strany vstupu jsou členěny pilastry s hlavicemi, nesoucími úseky kladí a oběžnou profilovanou římsu, jenž je nad vchodem půlkruhově vzedmutá. Nad vstupem je malovaný nápis: "Pochválen buď Ježíš Kristus". Průčelí pak vrcholí vykrajovaným štítem s volutami, v jehož ose je nika s konchou (mušlí), v níž je soška Panny Marie; ve štítě je umístěn i letopočet 1773. Krytá je sedlovou oplechovanou střechou, v jejímž hřebeni je vztyčena též oplechovaná otevřená šestiboká zvonička s lucernou a cibulovou stříškou s makovicí a dvouramenným křížem. Interiér je sklenut hřebínkovou klenbou; v průčelí a po stranách s většími, obdélnými nikami s konchou (mušlí). Původně zde byly v nikách umístěny sochy - Pieta a světci: sv. Florián, sv. Šebestián, sv. Linhart a poničený almužní kamenný sloupek. Nyní se zde nachází pouze v průčelní nice nepůvodní dřevěná soška Panny Marie s Ježíškem, zapůjčená klášterem servitů v Nových Hradech. Památkově chráněná od 3. 5. 1958..
