
Lada jsou městská část České Lípy. Nachází se na severu města, vlevo od silnice vedoucí do Nového Boru. Kapli Nanebevzetí Panny Marie najdeme v severní části městské části, a to v ulici Dolní, která prochází skoro přes celá Lada.
Nad vchodem, opatřeným jednoduchým barokním portálem, je rozměrné okno se segmentovým zakončením a frontonem. Obdobná segmentová okna osvětlují loď ze severu a jihu, v presbytáři jsou dvě okna oválná. Průčelí je ukončeno štítem s nikou, kde bývala umístěna socha Panny Marie. Pokračování pilastrů ve štítě byla zakončena čučky. Loď i presbytář jsou zaklenuty. Nad hlavním vstupem od východu je uvnitř lodě umístěna dřevěná kruchta. Vnější stěny lodě i presbytáře jsou členěny lizénami a ukončeny korunní římsou, nad níž se zvedá mansardová střecha s osmibokou věžičkou nad stykem lodě a presbytáře. Věž je opatřena lucernou a bývala zakončena makovicí. Střecha, původně krytá šindelem, je nyní opatřena eternitovou krytinou. Od roku 1965 je kaple zapsána v Ústředním seznamu kulturních památek České republiky.
Autora stavby neznáme, žádné písemné prameny přímo ke stavbě kaple dnes nejsou k dispozici. Kaple v Jägersdorfu byla do roku 1897 pod církevní správou maltézského farního okrsku v Horní Libchavě, ač podle knihovní vložky pozemkové knihy náležela majetková práva samotné obci. Nevíme, v jakém stavu přečkala kaple období 2. světové války, ale její stavební stav se stále zhoršoval. K tomu jistě přispěl i nezájem nových osídlenců po odsunu německého obyvatelstva. Opravy byly stále odkládány a stav kaple se zhoršoval. Je pravděpodobné, že pokud ještě byl v kapli nějaký inventář, došlo k jeho úplnému rozkradení či devastaci. Po letech nezájmu o obecní kapli byla nakonec prodána soukromým zájemcům. V roce 1991 koupili kapli manželé Libor a Věnceslava Krpatovi z České Lípy. Noví majitelé však žádné stavební úpravy kaple neprovedli a nabídli ji pak k prodeji. Novým majitelem se od roku 1999 stal Jan Sammer z Prahy. Současný majitel poničenou kapli opravil.