
Staré ředitelství stojí na rohu ulic Revoluční a U chemičky, přímo proti výpravní budově železniční stanice Ústí n. L. západ. Před ním zastavují trolejbusy a autobusy místní MHD (zastávka Západní nádraží). Od městského centra asi 400 m západně. Budova bývá přístupná během Evropských dnů kulturního dědictví (EHD).
V letech 1893–95 si továrna podle projektu svého podnikového stavitele Roberta Langse postavila v jihovýchodním rohu svého areálu representativní budovu ředitelství. Objekt je proveden v novogotickém stylu, jeho vzhled je odvozen ze zámeckých objektů. Svému původnímu účelu sloužil do stavby sousedního nového ředitelství, od té doby je sídlem podnikového či s podnikem úzce spojeného výzkumného ústavu. Výjimkou byly roky 1938–45, kdy zde sídlilo oblastní ředitelství Říšské pošty. Počátkem 60. let 20. století provedeny nevhodné půdní vestavby, vnější vzhled objektu značně omšelý. V interiéru se zachovala původní schodišťová hala s monumentálním obrazem tyrolského malíře Josefa Reinera, na němž je zpodobněna tehdejší správní rada v kostýmech ze 16. století s rádoby dobovým pohledem na Ústí v pozadí. Na halu navazuje zasedací síň s bohatým novogotickým dekorem stěn a nábytku, doplněným obrazy téhož umělce..