
Lázeňský komplex Beethoven stojí mezi Rooseveltovou a Lázeňskou ulicí, severovýchodně od zdejšího zámku. Od železniční stanice a autobusového nádraží asi 1 km jižně, nejbližší zastávka MHD Divadlo (severně od lázeňského parku). Parkování v místě zpoplatněno, v okolí řada možností občerstvení.
Z té doby pocházejí i nejstarší části dnešního komplexu Beethoven: Ženské a Knížecí lázně a tzv. Gürtlerbad na nároží Kostelní ulice a Lázeňského náměstí. Jejich současná vnější podoba vznikla v prvním a druhém desetiletí 19. století. Severně od nich se nachází původně barokní Panský dům, přestavěný a zásadně zvětšený roku 1825. Původně tvořil severní frontu empírového Lázeňského náměstí, jehož východní a jižní strana však podlehly poválečným demolicím. Současná budova Pravřídla na rohu Kostelní a Lázeňské ulice vznikla v letech 1838–39, patra bočních křídel byla postavena roku 1872. Spojení všech starších objektů zajistil roku 1877 přestavěný zahradní dům. Lázeňské domy se po II. světové válce zanedbáváním údržby ocitly na samé mezi své fysické existence. V 80. letech 20. století proběhla jejich generální oprava, spojená většinou s likvidací vnitřních stěn a výstavbou nových komunikačních křídel, které napojily budovy na východní straně Lázeňské ulice na obdobné objekty na straně západní..