
Obec Bukovany se nachází 5 km severovýchodně od východního okraje Olomouce a 3 km jižně od Svatého Kopečku. Ke kapli se z obce dostaneme na její severní straně po polní cestě, která vede na Svatý Kopeček.
Jedná se o polní kapli na obdélníkovém půdorysu s půlkruhovým závěrem. Vstupní průčelí je členěno pilastry, boční fasády mají pilastry na rozích. Nad korunní římsou, kryté pálenou krytinou bobrovkou na způsob podlomenice je umístěn dvoustupňový štít. Spodní část na bocích projmutá, členěná pilastry, v ose mělký obdélníkový výklenek. Vrchol štítu ve tvaru trojúhelníku je oddělen od spodního dílu římsou. V ose průčelí se nachází vstup se segmentovým záklenkem, osazený dvoukřídlými dřevěnými dveřmi, v horní třetině otevřené otvory vyplněnými mříží. Střecha sedlová, nad závěrem půlkužel, krytina plechová. Kaple sv. Donáta je dokladem barokní architektury přenesené do drobné lidové formy s významným umístěním v krajině. Jedná se o kulturní památku od roku 1964..
Udává se, že v době pronásledování ztratil rodiče a ujal se ho biskup z Arezza, který ho připravil k duchovní službě a postupně mu udělil jáhenské a kněžské svěcení. Nakonec se Donát stal v Arezzu biskupem a legendy mu přičítají mnohé zázraky, které se odrážejí v jeho atributech. Jedná se o přemožení draka, který měl otrávit studnu, o zázračné obnovení rozbitého kalicha a další. V legendách je zmiňován u oltáře ve společnosti anděla, také jako jezdec na koni. Na mnohých vyobrazeních je jako biskup žehnající postiženému dítěti. Podle některých byl pobodán noži. Jméno Donát se však vyskytuje častěji a předpokládá se, že se vyskytovaly záměny u jeho nositelů. Tohoto světce sťali mečem 7. 8. asi v r. 362, za pronásledování nařízeného Juliánem Apostatou. Biskup Donát byl pohřben do katedrály v Arezzu. Jeho ostatky byly v roce 1125 přeneseny do chrámu Santa Maria e San Donato na ostrově Murano u Benátek a uloženy v hlavním oltáři..