
Ves Sovínky se nachází v severozápadní sousedství Bezna, 10 km jihozápadně od Mladé Boleslavi. Tvrziště zvané Syslov pak zaujímá konec ostrožny nad údolím a silnicí směřující na Boreč. Protože přední část ostrožny je tvořena polem, je nejlepší jej zprava obejít po cestě vycházející ze severní části Sovínek a stáčející se k západu. Poté se stačí vrátit asi 100 metrů jižním směrem ke zdaleka viditelnému elektrickému vedení, které přímo prochází lokalitou.
Není však jisté, zda v této době již Syslov existoval, nebo zda byl založen až někdy po roce 1390 za Krabiců z Veitmile. Roku 1446 se v Sovínkách výslovně připomíná tvrz v majetku Mikuláše Krabice z Veitmile, dnes však není jasné, zda je možné ji ztotožnit se Syslovem, či zda se jedná o panské sídlo přímo v prostoru vsi. Další historické zprávy již chybí a lze jen předpokládat, že tvrz Syslov zanikla nejpozději v průběhu 16. století..
Jádro pahorku, na němž stávala tvrz, dnes nevykazuje žádné zbytky staveb či zdiva a je navíc poškozeno mladšími zemními úpravami..