
Obec Třebětice (německy Triebetitz) leží v jihozápadním cípu Moravy, avšak administrativně v Jihočeském kraji, a to 8 km jihovýchodně od Dačic a 6 km severozápadně od Jemnice. Prochází jí vedlejší silnice z Budíškovic k silnici z Dačic do Jemnice. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1356. Nyní v ní žije asi 320 obyvatel.
Kostel sv. Václava stojí na návsi v centru obce.
Roku 1969 byly v kostele provedeny úpravy nařízené II. vatikánským koncilem. Přibyl obětní stůl, avšak byly odstraněny všechny tři oltáře a kazatelna spolu s jejich výzdobou, což interiér značně ochudilo. Roku 1972 byla v původní sakristii zřízena kaple Panny Marie a samotná sakristie byla přemístěna. Roku 1987 byla přestavěna předsíň kostela. V roce 1995 byla provedena oprava kostela, při níž byla vyměněna střecha i fasáda a přestavěn byl též i kůr. Další opravy proběhly roku 2011. V kněžišti se původně nacházely kromě hlavního oltáře s oltářním obrazem sv. Václava také dva mariánské boční oltáře. Ty však byly spolu s kazatelnou roku 1969 nahrazeny obětním stolem a ambonem. Svatostánek byl přesunut více do boku. Za obětní stůl byl umístěn dřevěný kříž. Ten byl roku 1985 nahrazen litinovým. Stěny zdobí kromě malované křížové cesty několik soch světců. Současné varhany byly na kůr instalovány mezi lety 1996–1997, kdy nahradily starší z roku 1942. Ty úplně původní pak pocházely z roku 1875. Mnohokrát přestavován byl též i kůr. Původně se ve věži nacházely dva menší zvony, ke kterým roku 1883 přibyl ještě třetí, sv. Josef. Během první světové války byly dva zvony včetně sv. Josefa použity pro válečné účely, takže ve věži zůstal pouze nejmenší umíráček. Dne 1. února 1925 byly slavnostně požehnány a zavěšeny dva nové zvony, sv. Václav a sv. Jan Nepomucký. Oba však byly roku 1942 odvezeny a ve druhé světové válce použity pro válečné účely. Jako jediný ve věži zůstal opět jen umíráček. Roku 1969 byly do věže zavěšeny zvony nové, sv. Václav a Božské srdce Páně. Před kostelem se nachází kamenný kříž z roku 1863. Za ním stojí výklenková kaplička se soškou sv. Václava, jejíž slavnostní posvěcení proběhlo roku 2021. Nedaleko je také umístěn pomník obětem první světové války. Kostel sv. Václava v Třeběticích je farním v římskokatolické farnosti Třebětice u Dačic s pravidelnými bohoslužbami..