© Luděk Vláčil 09/2015
Pomník stojí asi 1 km od Jevíčka. Nejlépe se k němu dostanete po hlavní silnici z Jevíčka směrem na Svitavy. Projedete pod mostem nedokončené Hitlerovy dálnice a hned za ním je po levé straně rozcestník, kde se dá zaparkovat. Až k pomníku vede asi 1 km dlouhá úzká asfaltová cesta. Kolem prochází červená turistická stezka z Jevíčka do Velkých Opatovic. U pomníku je informační tabule a lavička.
Památník byl vyroben z tvrdého křemene a je 6 metrů vysoký. Má 1,3 metrů hluboké základy, na kterých je podstavec z kamenných kvádrů 2 metry široký a 1,5 metru dlouhý. ...Na podstavci je 2,2 metrů široká křemencová deska tvořící základnu mohutného obelisku 2 metry širokého a 4 metry vysokého. Na vrcholu tohoto asi 10 tun těžkého kamene je umístěn velký ocelový dvouhlavý orel vysoký 45 cm s rozpětím křídel 1,34 metrů. Na pomníku je železný kříž a tabulka s nápisem:
1813-1814
zemřelo po slavných bitvách na rány
a nemoce v hlavní polní nemocnici
č. 39 v Jevíčku u vědomí věrně vy-
konané povinnosti vojáka
215 Rakušanů, 8 Rusů,
20 Prusů, 133 Francouzů a byli zde pochováni. Pokoj jejich popelu!.
Po bitvě u Lipska, známé též jako Bitva národů, která se odehrála 16. až 19. října 1813, zůstalo velké množství nemocných a raněných vojáků spojeneckých vojsk a také nemocných zajatých Francouzů. ...Vojenská rada ve Vídni nařídila rozvoz části nemocných a raněných do ostatních zemí rakouské říše. Na Moravě bylo zřízeno několik polních nemocnic, mezi nimi také ta v Jevíčku. Byla umístěna poblíž zámku v budovách panského dvora. Další menší pobočky měla nemocnice v Boskovicích, Velkých Opatovicích, Letovicích a Laškově. Fungovala zde do konce dubna roku 1814. Počátkem 20. století, na popud tehdejšího zemského školního rady Leopolda Klímy, byl zbudován na pohřebišti zemřelých vojáků velký pomník. Leopold Klíma byl zároveň tvůrcem pomníku. V květnu 1910 byl za účasti zástupců rakousko-uherské a francouzské vlády, starosty i rady města Jevíčka a několika tisíc přihlížejících slavnostně odhalen..
