
Výklenková kaple sv. Vojtěcha pochází z konce 18. století. Je to obdélná kaple, ukončená trojúhelníkovým štítem. V západní stěně je nika, opatřená na plechu malovaným obrazem sv. Vojtěcha z roku 1932 od p. Rubeše z Velkého Oseka. Pod ním je uchována starší freska sv. Vojtěcha z roku 1901 od Gustava Adolfa Čenského, faráře z Konárovic. Oprava kapličky proběhla letech 1859, 1901 a v roce 1932, kdy hrozila zřícením. Další oprava se uskutečnila v roce 2011 za přispění dotace Ministerstva pro místní rozvoj ČR. Poslední rekonstrukcí prošla kaplička v roce. 2016. Projekt byl realizován za přispění prostředků státního rozpočtu ČR z programu Ministerstva pro místní rozvoj. Tehdy místní úřady požadovali přenesení kapličky na jiné místo, než je současné u prodejny automobilů. To však neprošlo.
Veltruby se poprvé připomínají v roce 1371. V roce 1676 koupil Veltruby hrabě Václav Jiří ze Šternberka a připojil je k panství Radovesnice. Součástí radovesnického panství zůstaly Veltruby až roku 1848. Od roku 1850 jsou Veltruby samostatnou obcí okresu Kolín. Název obce má podle romantického vyprávění pocházet od toho, že když kněžna Libuše jezdila z hradu v Libici na hrad v Hradišťku, nechávala v těchto místech troubit, aby včas spustili padací most pro její družinu.