Křížový kámen v lese „Mučírna“ z roku 1556 údajně připomíná zabití myslivce pytláky. Jednostranná deska má uražen levý horní roh. Na přední straně je reliéfní latinský kříž, orámovaný nečitelným nápisem. Kámen má rozměry 79x46x13 cm. Původně stával hlouběji v lese, přesunut snad při budování cesty.
Město Třešť (německy Triesch) leží na půli cesty mezi Jihlavou a Telčí. Jeho počátky sahají až do 13. století. Město je známé díky betlémům, mimo jiné jsou zde vyráběny uniformy papežské švýcarské gardy. V Třešti se narodila nebo žila řada významných osobností, namátkou Siegfried Löwy (1867–1942), lékař, strýc Franze Kafky, Josef Alois Schumpeter (1883–1950), právník, národohospodář a politolog z místního váženého rodu; později emigroval do USA, kde se stal jedním z předních ekonomických teoretiků, Josef Jiří Švec (1883–1918), plukovník čs. legií v Rusku, proslavený svou apelativní sebevraždou, kterou povzbudil legionáře v bojích na transsibiřské magistrále nebo Pan Tau, tedy herec Otto Šimánek (1925–1992). Historické jádro je městskou památkovou zónou. Dostupné je jak vlakem, tak autobusy. Kámen je u cesty zvané "Lovecká" v lese "Mučírna" východně od kopce Jelení skok. Z centra Třeště je to k němu cca 3 kilometry.
Milan Caha, 26.8. 2025