
Bratčice se nachází 9 km jihovýchodně od Čáslavi. Obcí prochází jen silnice III. třídy. Ve vzdálenosti 1 km od obce vede silnice I/38, která spojuje Kolín a Čáslav s Havlíčkovým Brodem a Jihlavou. Železniční trať ani stanice na území obce nejsou. Nejbližší železniční zastávkou jsou Horky ve vzdálenosti 3 km, které leží na trati 230 vedoucí z Kolína do Havlíčkova Brodu. Obcí prochází cyklotrasa Čáslav – Schořov – Bratřice – Hostovlice. Kaple Panny Marie najdeme u cesty vedoucí z Bratčic do Potěh po pravé straně, asi 150 m od hřbitova.
Po roce 1989 prošla celkovou rekonstrukcí. Byla opravena, zcela nově omítnuta a výklenky byly zaskleny a opatřeny otevíracími dřevěnými mřížemi..
Místo bylo vybráno vedle vojenských šancí, které jsou i po létech patrné. Jedná se o kapli typickou pro tehdejší dobu..