
K bývalé odvodňovací štole vede lesní cesta od sochy P. Marie na návsi v Klečetném do kopce. Kousek nad vsí se cesta rozdvojuje a ke štole vede ta vlevo, kolem rybníčku a podél potoka. Trpasličí díra je vytesána do svahu vlevo od cesty těsně před místem, kde přes ní přechází potok.
Vytěžená surovina byla zpracována v tzv. stoupě, což bylo jednoduché zařízení na rozdrcení a rozmělnění rudy. Jednalo se o zařízení poháněné vodní energií a fungující jako obří moždíř drtící horninu na jemný prášek. Takové zařízení pracovalo v Klečetném nebo okolí, protože se několik kamenů zachovalo pod sochou P. Marie u cesty vedoucí ze vsi právě k Trpasličí díře. Pohádkový název je novodobý z 19. století, kdy si německé obyvatelstvo, usídlené zde po třicetileté válce, nepamatovalo původní účel starého důlního díla..