
Město Chýnov leží 14 km východně od okresního města Tábor a 17 km jihozápadně od Pacova. Městem prochází silnice č. 19, spojující Tábor s Pelhřimovem a Jihlavou. Chýnovem také prochází železniční trať č. 224 Tábor–Horní Cerekev. Další spojení do Chýnova je celou řadou autobusů. Kašna stojí na Gabrielově náměstí v centru města, 300 m severně od kostela Nejsvětější Trojice.
Čtyřboká žulová nádrž s okosenými hranami na dvou žulových stupních je zhotovena z tesaných kvádrů, které jsou spojovány železnými kramlemi. Vytváří nádrž s kamenným sloupkem uprostřed. Po okrajích je parapet členěný vpadlými poli. V krajních polích jsou ležaté kosočtverce. Fontánu tvoří čtyřboký dřík, nesoucí malý sloupek s mísou. Kašna má rozměry 6 x 6 m, parapet je 90 cm vysoký. Kašna dokladuje zásobování města vodou, její ztvárnění není jen technickou stavbou. Je zde patrná snaha o architektonický výraz. Kašna je zapsána do státního seznamu kulturních památek od roku 1963..