© Jaroslav Špiroch 05/2026
Malenice jsou obec v okrese Strakonice, 4,5 km jižně od Volyně a 15 km jižně od Strakonic. První písemná zmínka o ní pochází z roku 1318. Z pamětihodností je nejznámější kostel sv. Jakuba Většího s malým hřbitovem. Ostatní pamětihodnosti, mezi které patří i shora zmíněná výklenková kaple, najdete v přilehlých heslech. Severně od obce na levém břehu Volyňky se nachází Malenická jeskyně - objevená v roce 1920 - s nálezy kosterních pozůstatků zvířat ze čtvrtohor. Autobusové spojení má se Strakonicemi (aut.nádraží) a Vimperkem (aut.nádraží). Prochází jí železniční trať č. 198 Strakonice - Volary (žst. Malenice nad Volyňkou), červená turistická stezka a cyklotrasy č. 121, Volyňka a 1247B.
Výklenková kaple je zakomponovaná přímo do kamenného zábradlí silničního mostu přes řeku Volyňku s naproti stojícím pamětním kovaným křížem. Postavena v 1. polovině 19. století, kříž je datován do roku 1893. V roce 2006 prošla kaple celkovou obnovou a restaurováním. ...Socha světce původně stávala v samostatné kapli pod kostelem sv. Jakuba Většího v místech, kde se dnes nachází hlavní vchod na hřbitov. Po zboření kaple byla socha světce přemístěna na most a později bylo pro ní vybudováno současné místo. Zděná omítaná hranolová stavba se zaobleným závěrem. V průčelí je prolomený půlkruhově zakončený výklenek, uzavřený kovanou mříží; v něm je umístěna socha sv. Jana Nepomuckého. Průčelí vertikálně člení jednoduché postranní pilastry, na které navazuje profilovaná podstřešní římsa. Zakončuje ho půlkruhový štít, který mírně přesahuje nad stříšku a do kterého zčásti zasahuje výklenek. Na jeho vrcholu je vztyčeno kované barokní slunce s prořezávanými paprsky (symbolizuje "Boží světlo, milost a věčnou slávu"). Zastřešena je sedlovou stříškou s valbou. Nedílnou součástí architektonické kompozice je naproti stojící pamětní kovaný kříž..
