Bublák a niva Plesné

Říčka Plesná pramení na německém (saském) území jako Fleissenbach a po průtoku lázněmi Bad Brambach vstupuje na české území u města Plesná. Pak pokračuje přibližně jižním směrem k ústí do Ohře. Chráněné území začíná pod osadou Mlýnek (něm. Mühlgrün), která je částí obce Nový Kostel a v níž žijí jen 4 obyvatelé. Území památky je třikrát přerušeno tělesem silnic, které přetínají tok Plesné. Poprvé hned jižně od Mlýnku, podruhé v obci Milhostov a potřetí před jižním okrajem u osady Hartoušov (něm. Hartessenreuth), která je částí obce Nebanice. Předmětem ochrany jsou přírodní útvary mokřadního charakteru, biotop ohrožených druhů rostlin a živočichů a rovněž výskyty mofet, přírodních vývěrů oxidu uhličitého s nepatrnou příměsí kyslíku, dusíku a metanu. Ostatně právě oblast kolem nedaleké obce Nový Kostel je známá jako seismicky nejvíce aktivní území u nás. Plyny vystupují z velkých hloubek. Jejich výrony v mofetách vydávají charakteristický silný zvuk, jakoby se voda v mofetách vařila. Teplota vody je však nízká, nedosahuje ani 10 °C. V případě vysokého průtoku dochází k prudkému vytlačení sloupce vody k povrchu, čímž vzniká miniaturní gejzír. Z ohrožených druhů rostlin se v chráněném území vyskytují hrotnosemenka bílá a rosnatka okrouhlolistá. Z dalších vzácnějších druhů zde roste prstnatec májový a vachta trojlistá. Z ohrožených druhů živočichů zde žijí bobr evropský, mihule potoční a blatnice skvrnitá. Rákosové porosty poskytují prostor pro hnízdění motáka pochopa a jeřába popelavého..