
Malá vesnice Otín (německy Ottenreuth) je místní částí města Planá (u Mariánských Lázní), od něhož se nachází asi 4 km východně. Leží 18 km severovýchodně od Tachova. První písemná zmínka o vesnici pochází z roku 1355. Ve 14. století zde pravděpodobně vznikla tvrz, jejíž popis se zachoval v urbáři plánského panství z roku 1641. Tvrz stávala jižně od kostela v areálu poplužního dvora. Neudržované objekty dvora a zřícenina budovy tvrze byly beze zbytku odstraněny na přelomu padesátých a šedesátých let 20. století. Nyní má vesnice asi 60 obyvatel.
Kostel Jména Panny Marie stojí při jihozápadním okraji vsi.
O něco mladší je sakristie a jižní portál lodi. Loď byla upravena barokně kolem roku 1760 a klasicistně po roce 1839, kdy byla též přistavěna věž. Současná stavba je orientovaná jednolodní obdélná stavba s pětiboce uzavřeným presbytářem, čtvercovou sakristií po severní straně a s hranolovou věží před západním průčelím. V jižní stěně lodi je gotický hrotitý portál a v sakristii úzké gotické okénko. Loď a sakristie jsou plochostropé, presbytář je sklenut křížovou žebrovou klenbou. Ve druhé polovině 20. století nebyl kostel udržován a postupně měnil ve zříceninu. Octl se na pokraji úplného zániku. Je však od roku 1958 zapsán do seznamu kulturních památek, snad proto byla budova nově zastřešena. Interiér je zcela bez zařízení, které bylo odvezeno nebo zničeno. Kostel Jména Panny Marie v Otíně je filiálním v římskokatolické farnosti Planá u Mariánských Lázní, avšak není nijak využíván a jeho osud je nejistý..