
Městys Chodová Planá (německy Kuttenplan) se nachází asi 8 km jižně od Mariánských Lázní na silnici I/21, která spojuje Cheb s dálnicí D5 u Tachova. Při severním okraji má také nádraží na železniční trati 170 Plzeň-Cheb. První písemná zmínka o původní obci pochází z roku 1316. Na městys byla povýšena roku 1514 a tento status byl obnoven roku 2007. Nyní v něm žije asi 2000 obyvatel.
Starý židovský hřbitov se nachází v bývalém zámeckém parku poblíž pivovarské restaurace Ve Skále.
Hřbitov byl v 19. století obehnán romantizující zdí v maurském stylu napodobující umělou zříceninu. V roce 1890 byl na jižním okraji městyse založen nový židovský hřbitov a na starém se přestalo pohřbívat. Starý židovský hřbitov byl opraven a zdokumentován v letech 2001–2003 městysem Chodová Planá ve spolupráci s německou organizací Aktion Sűhnezeichen-Ost. Starý židovský hřbitov je situován uprostřed někdejšího zámeckého parku na skalním výběžku severozápadně od zámecké budovy. Jádro hřbitova se nalézá na skalním ostrohu, kde stojí asi 30 náhrobků, mezi nimi nejstarší ze 17. století. Některé náhrobky jsou jedinečné svou výzdobou, např. náhrobek s reliéfem lva nebo architektonicky členěné náhrobky. V terénním valu, ohrazeném zdí, je dalších cca 70 náhrobků. Jsou orientovány směrem k jihovýchodu. Náhrobky pocházejí převážně z období 17.–19. století, nejstarší datovaný je z roku 1735. Starý židovský hřbitov je jako součást zámeckého areálu památkově chráněn od roku 1958..