
Střítež vznikla pravděpodobně v polovině 13. století na významné středověké komunikaci z Jihlavy přes Havlíčkův Brod do Prahy. Původně převážně německojazyčná obec má oproti stavu před druhou světovou válkou cca polovinu obyvatel, v roce 2025 zde žilo 481 lidí. Obcí prochází železniční trať spojující Jihlavu a Havlíčkův Brod, autobusy odtud jezdí ve směrech na Jihlavu, Polnou a Žďár nad Sázavou.
Kaple stojí v jižním cípu obce.
Její současná podoba je výsledkem mnoha úprav, ale pod břízolitovou fasádou z 50. či 60. let 20. století se dochovalo pozdně barokní zdivo, datované pravděpodobně do 60. let 18. století. Nad hlavním průčelím má kaple trojúhelníkový štít a v ose dřevěné dveře, nejspíše z 50. či 60. let 20. století. Kaple má ale velice hodnotný interiér zaklenutý křížovou klenbou, třemi nikami a zdobený nástěnnými malbami. Podle novodobého vybavení (obraz a soška svatého Jana Nepomuckého) byla považována za svatojánskou, nové nálezy v interiéru však nasvědčují jinému patrociniu. V jižní nice byla objevena pod současnou bílou omítkou umělecky hodnotná malba sv. Václava s německým nápisem „Heiliger Wenceslae bitt für uns“ a s datací 1769 (či 1760). Z toho lze usuzovat na svatováclavské zasvěcení, překvapivé v obci s převažujícím německojazyčným obyvatelstvem uvnitř jihlavského jazykového ostrova. Kaple byla pro svůj hodnotný interiér v roce 2025 prohlášena kulturní památkou..