Vybudování moderní vodárenské soustavy umožnil městu Žitavě odkaz senátora Philippa Ferdinanda Adolpha Justa (†1868), z jehož výnosu byl postaven velký zemní vodojem na návrší u nádraží, na jehož čelo byl umístěn Lví relief z někdejší Tkalcovské brány (1869). Později ho doplnil věžový vodojem.
Vodárna v Žitavě
Pro zásobování města Žitavy pitnou vodou byly od poloviny 19. století sváděny prameny z oblasti Žitavských hor, zejména z prostoru Ojvína (Oybin), později Luckendorfu. Vybudování moderní vodárenské soustavy umožnil městu odkaz senátora Philippa Ferdinanda Adolpha Justa (†1868), z jehož výnosu byl roku 1869 postaven velký zemní vodojem na návrší u nádraží. Na jeho čelo byla umístěna veřejná kašna, nad níž byl osazen Lví reliéf od sochařů Anderse a Jächa z let 1717–19, který do roku 1828 krášlil někdejší Tkalcovskou bránu (podle něj se kašna označuje jako Lví - Löwenbrunnen). Později vodárenskou soustavu doplnila věž, která umožnila zásobování vysokých domů, vznikajících v prostoru mezi nádražím a centrem města. Zemní vodojem dodnes slouží pro zásobování města, ve věžovém se konají příležitostné výstavy.
Ivan Grisa, 4.7. 2011
