© Jaroslav Špiroch 05/2026
Vratěnín - německy Fratting - je městys v okrese Znojmo. Nachází se u státní hranice s Rakouskem při hraničním přechodu Vratěnín - Drossendorf. V historických pramenech se Vratěnín připomíná roku 1251, kdy byl ve vlastnictví Vikarta z Trnávky. Nejstarší doklady jména vsi ze 13. a 14. století jsou německé (Fredingen, Fretin, Vrating, Vreting), nicméně jeho varianty vycházejí z českého Vratěnín, třebaže to je doloženo až v 15. století. Výklenková kaple je jednou z četných památek městyse a jeho okolí. Celé jeho katastrální území je územím archeologického zájmu a všechny vodní toky, lesy, rybníky a údolní nivy jsou vyhlášeny významnými krajinnými prvky. Prochází tudy silnice II/409 (Rancířov - Uherčice). Autobusové spojení má s Jemnicí, Moravskými Budějovicemi a Vranovem nad Dyjí. Prochází tudy zeleně značená turistická stezka Českem a Graselova stezka Vratěnín; cyklotrasa č. 48, 5220, EV 13, GW Praha - Vídeň, Vranovsko a Graselova cyklostezka.
Výklenková kaple včleněná do hmoty ohradní zdi zahrady bývalého kláštera bosých augustiniánů z konce 17. století. Tato drobná barokně - klasicistní sakrální stavba vytváří architektonický doplněk areálu kláštera. ...Průčelí kaple je lemováno dvojicí plochých pilastrů, které mírně vystupují před samotnou ohradní zeď. V ose kaple je prolomena obdélná nika, půlkruhově zakončená; uzavřena je dřevěným proskleným rámem. V nice je umístěna soška Panny Marie s další drobnou výzdobou. Průčelí je zakončeno trojúhelníkovým štítem bez dolní vodorovné části; lemovaný je štukovým rámem. Zastřešena je polovinou stanové střechy, tašky bobrovky jsou na ní skládány na způsob rybích šupin. Výklenková kaple je jako součást bývalého kláštera památkově chráněná..
