Vstupní brána z náměstí do areálu valtického zámku byla vybudována r. 1724 dle návrhu architekta Antona Ospela. Po stranách průchodu jsou k vidění dva plastické reliéfy s latinskými citáty, které, volně přeloženy, zní: „Na laskavost se nezapomíná“ a „jas víry přetrvá i skálu“.
Valtické náměstí a prostory při areálu Valtického zámku rozděluje brána. Půjdete-li z Valtického náměstí k zámku, projdete okolo kašny a po stranách průchodu bránou uvidíte dva plastické reliéfy s latinskými nápisy
L.P., 10.7. 2005
