© Milan Caha 09/2025
Cetviny jsou dostupné pouze individuální dopravou. Vede přes ně cyklotrasa sítě Eurovelo číslo EV 13 s názvem Stezka železné opony a prochází tudy zeleně značená Stezka Českem. Pomník se nachází ve svahu po levé straně cca 450 m od Cetvin směrem na Bělou a Malonty.
Pomník je tvořen přírodním žulovým balvanem, do kterého byl vytesán obdélník pro umístění mramorové desky se jmény padlých, nad nímž byl vytesán nápis „UNSEREM WELTKRIEGE GEFALLENEN 1914-1918“. Původní deska se nedochovala, v současnosti je na jejím místě deska z umělého kamene a málo čitelným zlaceným nápisem „ZETTWING 1939-1945 1914-1918 BÖHMDORF“ a uprostřed textu velký kříž. ...Pod touto deskou je umístěna malá skleněná deska z dob renovace v roce 1991..
Osada Cetviny (Zettwing) byla založena německými osadníky v rámci velké středověké kolonizace, podporované Přemyslem Otakarem II. ve 13. století. ...Roku 1418 získala trhová osada, ležící na obchodní stezce, privilegia městečka a dostala znak. Živým městysem byly do roku 1938, kdy měly asi 650 obyvatel, byl zde pivovar a továrna na výrobu kos. Po roce 1945 bylo německé obyvatelstvo odsunuto. V roce 1951 se Cetviny staly součástí nepřístupného hraničního pásma a v roce 1956 bylo téměř celé městečko (cca 120 domů) zbouráno. Zůstaly jen budovy kostela, školy a celnice. Při sčítání v roce 2021 zde byly evidovány 2 domy a 1 stálý obyvatel. Cetviny a jejich katastrální území jsou nyní součástí obce Dolní Dvořiště. Pomník byl zřízen roku 1924 a byli na něm uvedeni padlí jak ze samotných Cetvin, tak také osady Lhota (Neustift), která se svými 20 domy správně patřila pod Cetviny, a také z Mikulova (Böhmdorf). Po 2. světové válce pomník chátral. V roce 1991 byl renovován, dnes je ale znovu zchátralý a poškozený vandaly..
|
Přihlášení |
