Hrad ze 14. století přestavěný na renesančně-novogotický zámek. Novogotické úpravy byly provedeny v l. 1838-1846 podle projektu Friedricha Augusta Stülera. Během druhé světové války byl zámek jedním z míst určených Güntherem Grundmannem jako muzejní úložiště. Po opravách r. 2009 hotel.
Ves Karpniki (do 12. listopadu 1946 Fischbach) je místní částí obce Mysłakowice nacházející se v jihozápadním Polsku v Dolnoslezském vojvodství v Janovickém rudohoří na úpatí hory Krzyżna (642 m n. m.). Nejvýznamnější stavbou je zdejší zámek, stojící na jihozápadním okraji vesnice a sloužící jako hotel. K němu přiléhá park. Mezi další pamětihodnosti patří zejména tzv. Palac Dębowy, zřícenina strážního hradu Sokolec, kostel sv. Hedviky a zřícenina evangelického kostela. V okolí obce, převážně západním směrem leží velké množství menších rybníků.
Luděk Vláčil, 5.7. 2016
Počátek historie zámku sahá až do 14. století, kdy pravděpodobně vlastník nedaleké Płoniny a Sokołca Henryk Czirno založil hrad na pravidelném obdélném půdorysu obklopeném vodním příkopem s obdélným palácem a nárožní okrouhlou věží. V 15. století se u hradu zmiňuje Cunze von Predel. V roce 1476 se zmocnila majetku význačná rodina Schaffgotsch. Hans Schoff zvaný Gotsche byl prvním v rodině, který se stal vlastníkem panství Karpniki. Dále vlastnil nedaleké zámky Kamienica a Chojnik. Panství zůstalo v rukou rodu Schaffgotschů až do roku 1580. Majitelé hradu se několikrát měnili a v roce 1725 se stal opět majetkem rodu Schaffgotschů. Franz Wilhelm von Schaffgotsch zemřel bezdětný v roce 1774 a panství Karpniki bylo předáno do královské správy. O tři roky později v únoru 1777 se hrad stal součástí majetku cisterciáckého kláštera Krzeszów. V roce 1784 koupil panství hrabě Friedrich Wilhelm von Reden, a v roce…
číst dále
Jan Pospisil - volný překlad z hotelových stránek www.zamekkarpniki.pl (doplněno a opraveno redakcí), 4.7. 2016
půdorys zámku podle zaměření z r. 1973
© Józef Pilch: Leksykon zabytków architektury Dolnego Śląska, Arkady, Warszawa, 2005