Objevte krásy polského městečka Jelení Hora v blízkosti našich hranic

Jelení Hora se nachází v Dolnoslezském vojvodství, které sousedí s Českou republikou. Projít se zde můžete po krásném historickém náměstí. Najdete tu i mnoho kostelů. Mají zde i jednu zajímavost, podobně jako ve Vratislavi, kde mohou návštěvníci obdivovat kovové sošky trpaslíků, zde na vás čekají sošky jelenů. Obvykle se nachází u významných míst a mají různé atributy.

Náměstí Jelení Góra
Náměstí Jelení Góra (Autor: © Dana Kaiserová 11/2025)

Radniční náměstí

Radnice

Radnice Jelenia Góra
Radnice Jelenia Góra Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

První zmínka o radniční budově v Jelení Hoře pochází z roku 1361. Bohužel tato původní budova se nedochovala. Současná klasicistní radnice byla postavena v letech 1744-1749. Její interiér byl několikrát přestavěn. Přibližně v roce 1910 byla radnice propojena malou galerií s přilehlými sedmi domky, které ve středověku sloužily mimo jiné jako lékárna, vývařovna či pekárna. V první budově je k vidění stará studna hluboká 12 metrů. Dnes, stejně jako před staletími, je radnice sídlem vedení města Jelenia Góra. 

Dívejte se pozorně, před radnicí je k vidění soška jelena Průvodce. Roku 2024 zde byl slavnostně odhalen jako v pořadí 12. jelen ve městě. Jelen má být poděkováním zdejším průvodcům. Na tabulce u sošky je napsáno zhruba toto: Průvodcovský jelen - jako uznání za přínos mnoha generací průvodců, kteří svým nasazením budovali turistickou image města a regionu.

Domy na náměstí
Domy na náměstí Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

Domy

Barokní a rokokové domy s podloubími byly postaveny kolem radnice v 17. a 18. století. Jedná se o jediný typ zástavby svého druhu v oblasti Dolního Slezska. V průběhu času procházely domy rekonstrukcemi. Původně na každé domovním průčelí byl název daného domu, který zpravidla odrážel účel domu nebo nesl jméno majitelů. Nacházela se zde podloubí soukeníků, kožešníků, přádelníků, provazníků a jirchářů. Na náměstí žili, jak tomu tak bývalo, nejbohatší měšťané, kupci, řemeslníci a kramáři. Při rekonstrukci v letech 1959-1969 byl interiér i exteriér budov změněn. Na fasádách jsou však stále k vidění fragmenty starého bohatého kamenického zdobení.

Neptunova fontána
Neptunova fontána Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

Neptunova fontána

Před radnicí stojí barokní kašna se sochou Neptuna. Postavena byla v polovině 18. století a symbolizuje rozsáhlé obchodní vztahy místních kupců se zámořským světem. Původně stála v jedné předměstské zahradě, odkud se na náměstí dostala v polovině 19. století. Autorem sochy je pravděpodobně Jerzy Leonard Weber, autor řady soch tohoto typu v místním regionu. Zajímavostí je, že v polovině 19. století stál před radnicí i kamenný pranýř, podobný sloupu hanby ve Vratislavi. 

Menší Bazilika svatých Erasma a Pankráce

Nejstarší kostel ve městě je zasvěcen dvěma mučedníkům. První dřevěný kostel shořel v roce 1303 a byl následovně znovu vystavěn z kamene, nicméně jeho dnešní podoba pochází z 15. století. Poskládaný z pískovcových kvádrů, rozsáhlý kostel v gotickém slohu se stavěl několik desetiletí. Po požáru v roce 1552 byla znovu postavena 51 metrů vysoká věž. Chrám má bohaté vybavení spadající do slohů od gotiky až po baroko - například renesanční kazatelna z roku 1591, monumentální barokní oltář z let 1713-1718, dílo T. Weistfelda, kapli Svatého kříže z roku 1720 a bohatě zdobené varhany z roku 1706. Zvenčí je na budově umístěno mnoho epitaftů (náhrobních textů).

Menší Bazilika svatých Erasma a Pankráce
Menší Bazilika svatých Erasma a Pankráce Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

Wojanowská bašta a Kaple sv. Anny

Bašta a přilehlý bastion tvořily středověké opevnění střežící bránu, kterou vedla cesta do Wojanowa. Kobky sloužily jako vězení. Je známo, že 4. prosince 1480 se následkem silného větru věž zhroutila a v ruinách našlo smrt pět lidí. Posléze byla přestavěna do současné podoby, nahoru byly umístěny hodiny. Celek završuje kopule s lucernou. Wojanowská brána stála v ústí dnešní Konopnické ulice. Byla zbourána v roce 1755 a o rok později na tomto místě vznikla barokní branka, odkud se dohlíželo na pořádek a vybíraly se daně. Dekorativní kartuše na pilířích představují erby Pruska, Slezska a erb Jelení Hory. V roce 1869 byla brána rozebrána a přenesena do kasáren. V roce 1998 se po rekonstrukci vrátila zpět do blízkosti původního místa.

Wojanowská bašta a Kaple sv. Anny
Wojanowská bašta a Kaple sv. Anny Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

První bašta zde byla vybudována v 15. stol. jako jedna z obranných částí Wojanowské brány. V roce 1554 prošla celkovou přestavbou a poté začala plnit i funkci kaple. Bohužel objekt nepřežil třicetiletou válku, v roce 1634 shořel při velkém požáru města. Zhruba v letech 1709 – 1715 byla kaple obnovena. Z této doby pochází její skromné vybavení, mimo jiné i barokní malba na oltáři, na které je znázorněna patronka chrámu Svatá Anna s Marií a děťátkem Ježíšem, společně se svatými Jáchymem a Josefem.
Původní určení budovy dodnes dokazují střelecké otvory, které můžeme spatřit ve zdech kaple. Na východní stěně si také můžeme povšimnout tabule připomínající výročí 840. let města a níže poškozeného smírčího kříže.
Pravoslavný kostel svatých Petra a Pavla
Pravoslavný kostel svatých Petra a Pavla Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

Pravoslavný kostel svatých Petra a Pavla

První katolická kaple byla na tomto místě postavena v roce 1453. Nynější kostel byl postaven v letech 1737-1738. V roce 1925 se dostal pod správu města a sloužil jako galerie. Pravoslavná farnost získala objekt v roce 1950. Interiér vybavila výzdobou z okolí města Lublinu. Stěny byly pokryty freskami v byzantském stylu. Dveře obklopuje barokní portál završený figurální skupinou s postavou adorované Matky Boží. V severní stěně jsou zazděny dva středověké smírčí kříže s vytesanými vražednými nástroji – kuší a mečem. Dokumentují středověký systém spravedlnosti – zločincům byl vyměřen trest pokání, završujícím procesem vykoupení se z viny a usmíření bylo vystavění takového kříže. Chrám dodnes využívají věřící pravoslavné církve.

Kostel Povýšení svatého kříže
Kostel Povýšení svatého kříže Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

Kostel Povýšení svatého kříže

Jedná se o největší kostel ve městě. Místo k sezení v něm nalezne více než 4000 lidí. Byl postaven v letech 1709-1718 na půdorysu řeckého kříže, podle projektu a pod vedením švédského architekta Martina Frantze na základě vzoru kostela sv. Kateřiny ve Stockholmu. Je největší ze šesti kostelů milosti ve Slezsku. Bohatý interiér je situován do barokního stylu. Pozornost si zaslouží mimo jiné kazatelna z roku 1717, křtitelnice z modrého mramoru, hlavní oltář a nad ním umístěné varhany z roku 1729, dále pak fresky z let 1737-1745. Balustrády tří řad galerií umístěných v interiéru zdobí citáty z Písma svatého. 

Kolem kostela se rozprostírá rozsáhlý park. Nachází se na území starého hřbitova, zavřeného na konci 19. století. Pozůstatkem po něm je 19 nádherných barokních náhrobních kaplí z let 1716-1770. V současné době jsou pro svou bohatou pozdně barokní sochařskou výzdobu skutečným unikátem. Byly postaveny pro rodiny nejbohatších měšťanů Jelení Hory. Dominantním prvkem fasád jsou široké prolamované portály. V letech 2010-2013 pozemek hřbitova i s kaplemi prošel důkladnou revitalizací. Vytvořené lapidárium barokního náhrobního umění spolu s kostelem milosti láká nyní do Jelení Hory turisty.

Divadlo

Divadelní budova byla postavena v letech 1903-1904 podle návrhu místního architekta A. Daehmela. Vznikla třípodlažní budova v secesním stylu, krásného členitého tvaru, s bohatě zdobenou fasádou se dvěma rizality, věžemi s fantaskními kupolemi. Hlavní sál pro zhruba 550 osob s balkony a místností zvanou foyer jsou zachovány v původní podobě. V roce 1945 zde bylo otevřeno první divadlo na územích získaných po válce od Německa. Dnes tu sídlí Divadlo Cypriana Kamila Norwida.

Divadlo
Divadlo Autor: © Dana Kaiserová 11/2025

Do parčíku vedle divadla je umístěna sedící socha Aliny Obidniak. Byla polskou divadelní režisérkou a herečkou, svůj život věnovala divadlu. V roce 2021 zemřela ve věku 90 let právě v Jelení Hoře. Opět i u divadelní budovy se nachází soška jelena, tentokrát zobrazuje Hamleta držícího lebku.

Použité zdroje:

  • https://cs.wikipedia.org/wiki/Jelen%C3%AD_Hora
  • https://przewodnik-sudecki.pl/przewodnicy-maja-swojego-jelonka/
  • https://visitkarkonosze.com/cs/706-karkonosze-wojanowsk-brna-a-kaple-sv-anny
  • https://visitkarkonosze.com/cs/707-karkonosze-pravoslavn-kostel-svatch-petra-a-pavla

Galerie

Sdílet článek:

Mohlo by vás ještě zajímat


Objevte krásy polského městečka Jelení Hora v blízkosti našich hranic
Jelení Hora se nachází v Dolnoslezském vojvodství, které sousedí s Českou republikou. Projít se zde můžete po krásném historickém náměstí. Najdete tu i mnoho kostelů. Mají zde i...

Procházka Třeští: Velká jména z malého města
Třešť leží na Vysočině, asi patnáct kilometrů jihozápadně od Jihlavy. Na první pohled nenápadné pětitisícové městečko dokáže neinformovaného návštěvníka překvapit –...

Na skok do Doubice, kterou miloval sám Karel Gott
Doubice, malá obec na pomezí Lužických hor a Českého Švýcarska má své kouzlo a když někomu uhrane, touží se do ní stále vracet. V Doubici je krásné každé roční období a není...

Panská skála. Místo, kde na bohatý zážitek stačí i krátká zastávka
Ideální cíl pro víkendový výlet a ideální pauza nejen pro milovníky geologie, kteří se chystají zkoumat čedičovou sloupcovou odlučnost, ale pro všechny, kteří se rádi projdou...

Falkenštejn. Kouzelný skalní hrad v Českém Švýcarsku potěší i méně výkonné turisty
Milujete přírodu a rádi zkoumáte krásná místa? Nohy už tak neslouží a dech vázne? Falkenštejn, zřícenina skalního hradu vás nezklame. Nevelké stoupání, málo turistů a pohodlné...

Tip na výlet v Jizerských horách: rozhledna Slovanka a bobová dráha
Výlet na Slovanku v Jizerských horách je ideální volbou pro každého, kdo si chce užít pohodovou procházku lesem a na konci odměnit nejen sebe krásnými výhledy, ale i děti pořádnou...

Město Dobříš - náměstí, kostelík i zámecké zahrady
Do Dobříše ročně zavítá plno turistů, aby obdivovali zdejší zámek. Ten je samozřejmě městskou dominantou. Pojďme se podívat také na jeho rozlehlý park a zahradu, kde jsou k vidění...

Město Louny s pozůstatky středověkého opevnění
Město Louny bylo založeno zhruba v polovině 13. století. Dodnes jsou zde k vidění zbytky městského opevnění. To, které se dochovalo, pochází zejména z 15.-16. století, avšak první...

Jeden z prvních malých pivovarů. Pivovarský dvůr Zvíkov.
Chystáte se na výlet na hrad Zvíkov? Byl by hřích nenavštívit jeden z prvních malých pivovarů. Pivovarský dvůr Zvíkov navázal na tradici vaření piva na Zvíkově, která sahá až do...

Hrad Zvíkov má co nabídnout, navíc skrývá dosud nerozluštěné tajemství
Hrad Zvíkov s věží Markomankou. Její kameny nesou tajemné znaky. Jsou to snad znaky kameníků? Jejich podpisy? Nebo dokonce magické ochranné symboly Keltů? Můžete být první, kteří...