Turistické cíle v okolí obce Borovany

Zaniklá středověká tvrz z 1. poloviny 14. století. Poprvé je připomínaná v listinných pramenech roku 1357 v majetku Jindřicha z Vidovle. Doba zániku neznámá; roku 1541 se připomíná již jako pustá. Tvrz stávala v místech nynějšího rodinného domu č.p. 29 a jeho přilehlé zahrady.

Autorská replika Kotěrovy věže na pražské Zelené lišce, postavena 1909 při zřizování městského vodovodu. Původní čerpadlo poháněl bensinový motor, nahrazený elektromotory 1922–5. Po II. sv. válce vyřazena z provozu, dominanta východní části města.

Městská vodárenská věž. Původně barokní stavba z let 1721 - 24; zajišťovala vodu pro Samsonovu kašnu. Přestavěna r. 1882 v neogotickém slohu, na věž osazena válcová nádrž a nynější dlátková střecha. Sgrafito na východním průčelí s městským znakem. Jedna z nejvýznamnějších technických památek města.

Vodní dílo na říčce Stropnici pod obcí Horní Stropnice nedaleko vesnice Humenice. Výstavba provedena v letech 1985-1988. Účel její výstavby: ochrana obhospodařovaných pozemků pod ní a přírodního krajinářského parku Terčino údolí. Nádrž o rozloze 15,6 ha je dlouhá 1,5 km. Slouží i rybolovu.

Vodní nádrž s přehradou byla vybudována převážně jako zdroj pitné vody pro Č. Budějovice a okolí. Byla vybudována v letech 1971-1978. Nachází se na řece Malši nedaleko Římova. Povodí Vltavy zde provozuje malou vodní elektrárnu. Nepřístupné ochranné pásmo 1. stupně (zdroj pitné vody).

Předměstský dvůr, sloužící jako šlechtické a později vrchnostenské sídlo. Pův. z 2. poloviny 14. stol., přestavěn v 19. stol. Reprezentativní část byla v patrovém severozápadním nároží. Zachovány klenuté prostory a v patře barokní a klasicistní štuky. Soukromý majetek.

Výklenková boží muka, zděná, hranolová na čtvercovém půdorysu, ukončená stanovou střechou s kovaným křížem. V čelní stěně nad sebou dvě niky. Z konce 18. století, snad současná s barokní přestavbou mor. špitálu s kaplí Nejsvětější Trojice v letech 1763 - 66. Kulturní památka. Nově opravená (2019).

Menší výklenková kaple na východním okraji bývalé vsi, nyní předměstí Českých Budějovic. Zděná, omítaná na obdélném půdorysu, ve středu průčelí s výklenkem (nikou), uzavřeným kovanou ozdobnou mříží. Horní část s volutovým štítem, vrcholícím trojúhelným zakončením; krytá sedlovou taškovou stříškou.

Výklenková kaple stojící za obcí při cestě mezi poli. Je zděná, obdélného půdorysu, s půlkruhovým výklenkem v průčelí. Krytá sedlovou střechou s taškami. Z poloviny 19. století. Památkově chráněná.

Pozdně barokní výklenková kaplička na nízkém soklu v mírném svahu při silnici na okraji obce. Zděná, obdélná s mohutným výklenkem, zakončená sedlovou stříškou s křížkem. Bez datace; z doby kolem roku 1800. Památkově chráněná.

Výklenková kaple ve středu obce ve svahu na rozcestí. Obdélná zděná stavba na mohutném soklu, s hlubokým segmentově zakončeným výklenkem v průčelí. V něm obraz Panny Marie s růžemi. Zakončená trojúhelným štítem na profilované korunní římse a krytá sedlovou taškovou stříškou.

Obdélná kaple v ohradní zdi. Průčelí zdobí mohutný hrotitý portál, který je uvnitř obložen kameny, v čele pak kamenným rámem v lomu s drobnými ústupky v začátku; znázorňuje grottu-jeskyni. V zadní části horní poloviny též hrotitá nika s ozdobnou kovanou mříží. Kaple krytá taškovou sedlovou střechou.