pohled na hřbitov od severozápadu
© Milan Caha 06/2008
Hřbitov se i dnes nachází poměrně daleko za obydlenou částí města, uprostřed pole, půl kilometru jihovýchodně od křesťanského hřbitova. Je dobře viditelný ze silnice spojující Budyni s obcí Vrbka. Ke hřbitovu nevede žádná cesta, je uzamčen, přes vysokou a důkladně opravenou zeď nelze dovnitř nahlédnout. Na bráně není informace o správci, ani o způsobu, jak se domluvit na vstupu.
Původní židovský hřbitov byl na valech za hradbami, u severní a východní zdi. V r. 1715 vypukl mezi zdejšími Židy mor, byli vypovězeni z města, kde byli v provizorních barácích léčeni. ...Mrtví byli tehdy pohřbíváni na morovém hřbitově u obce Nížebohy. V době reforem Josefa II. byl hřbitov zrušen a náhrobky byly použity – přes silný odpor židovského obyvatelstva – jako dlažba spilky měšťanského pivovaru (zachráněn byl jediný náhrobek z r. 1670). Po zrušení původního hřbitova, v roce 1785, zakoupili Židé pozemek na nový hřbitov dále od města. Nejstarší dochovaný náhrobek pochází z r. 1798 (patří Barboře Breidlové, dceři Itziga Breidla z Libochovic). Na hřbitově se dochovalo přibližně 200 náhrobků (nejmladší ze 40. let 20. století). Od r. 2002 probíhá rekonstrukce, byla opravena vysoká ohradní zeď, vystavěna vstupní brána a opravena novorománská obřadní síň. Postupně probíhají restaurace jednotlivých náhrobků..
