Ruinu Ptačího hrádku totiž koupila pražská architektka Lenka Havlíčková spolu se svým manželem od Lesů České republiky a hrádek postupně obnovuje. Poprvé se hrádek z nedostatků finančních prostředků nedokončil, ale tentokrát k tomu spěje a jeho plánovaná podoba je mnohem lepší. V plánu je i částečné vytěžení lesa, aby vznikl nenásilný průhled a památník se stal opět krajinnou dominantou, jak tomu bylo v 19. století.
Na vrchol kopce vede stará cesta, po které chodila ráda i známá šlechtična Paulína ze Schwarzenbergu (manželka Josefa Jana ze Schwarzenbergu z primogenitury rodu, uhořela v r. 1810 na plese pořádaném v Paříži u příležitosti sňatku francouzského císaře Napoleona Bonaparte s Marií Luisou Habsburskou). Vršek Ptačí hrádek získal své jméno podle toho, že tam dříve chodili ptáčníci chytat ptáky pro zámeckou paní. Obnovu Ptačího hrádku můžete sledovat na webu majitelky, která vlastní architektonický ateliér A2 - www.ateliéry-a.comText: historie
17.4. 2014 - S použitím článku z Českobudějovického deníku-p. Petra Kubáta, Jaroslav Špiroch