pohled od severozápadu
© Milan Caha 09/2008
Zámek tvoří dvě budovy: bývalý pivovar a dlouhá jednopatrová budova, mezi nimiž je klenutá brána a vchod do dvora. Obě budovy mají renesanční štíty ze 16. století. V průčelí je zasazena deska s nápisem "Zde žil Kašpar Kaplíř, rytíř ze Sulevic, jenž 21. června 1621 sťat byl na Staroměstském náměstí v Praze pro své náboženství a svobodu vlasti" z června 1921.
Votice jsou poprvé připomínány v roce 1318 jako majetek Diviše, považovaného za zakladatele rodu Votických z Votic. Nejstarší votické panské sídlo stávalo pravděpodobně v místě zvaném „Na Hradčanech“, nedaleko kostela. ...Toto sídlo zaniklo nejpozději v 16. století a beze stop zmizelo. Další panské sídlo – tvrz, dnes zvaná „starý zámek“ – vzniklo jihozápadně od kostela v 15. století a poprvé bylo uváděno roku 1542. Byla to původně dvojkřídlá budova, opevněna valy a příkopem. Na zámek byla tvrz přestavěna za hraběte Ferdinanda Františka z Vrtby v roce 1653. Prameny uvádějí, že zámek tvořilo 25 pokojů, 13 komor, palác, 2 sklepy, 2 špižírny, "marštale" na 30 koní, kašna a pivovar. V roce 1746 zámek vyhořel a nikdy nebyl zcela obnoven. Panstvo se přestěhovalo do nového zámku a starý zámek sloužil k ubytování úředníků a jako pivovar, který před požárem stával ve dvoře. V části budovy byla až do 18. století šatlava. Po roce 1948 sloužily budovy jako byty a skladiště. Dnes je areál v žalostném stavu..
