Nové Město nad Metují se nachází v podhůří Orlických hor, 9 km jižně od Náchoda. Zámek leží v severozápadním rohu náměstí a je nedílnou součástí městské památkové rezervace.
Zámek i s přilehlou zahradou byl v devadesátých letech v restitucích vrácen posledním majitelům, Bartoňům z Dobenína. Celé staré město je nazýváno perlou mezi českými renesančními městy, městská památková rezervace je také nazývána „Český Betlém“ či „Brána Orlických hor". Zámecká zahrada je Jurkovičovým dílem. Obnovené terasy a prostor byly přeměněný ve francouzskou zahradu. Zámek i přilehlá zahrada jsou veřejnosti přístupné. V zámku je možno si pronajmout reprezentační sály ke konání recepcí, plesů, módních přehlídek, seminářů a koncertů. Zámecká kaple slouží k pořádání církevních obřadů. V okolí Nového Města stojí za zhlédnutí hluboké údolí řeky Metuje zvané Peklo. Zde Dušan Jurkovič v r. 1909 přeměnil bývalý mlýn v romantickou výletní restauraci.Text: turistické
11.11. 2006 - Pavel Vítek