Litvínovice (německy Leitnowitz, Leutwinsdorf, v místním nářečí Lajtnovice) je obec v okrese České Budějovice, zhruba 3 km jihozápadně od krajského města. První písemná zmínka o ní je z roku 1259 (Lutwinouich), kdy ji Vok I. z Rožmberka jmenuje mezi vesnicemi, z nichž má dostávat desátky vyšebrodský klášter. Z pamětihodností kromě zmíněné výklenkové kapličky je zde na návsi kaple, datovaná k roku 1861. Obec je spojena MHD s Českými Budějovicemi a prochází jí cyklostezka č. 1092.
Zajímavost: dne 11. února 1929 zde byla zaznamenána historicky nejnižší doložená teplota vzduchu v Česku: - 42,2° C ve Štecherově mlýně.Text: turistické
31.12. 2021 - Wikipedie; mapy.cz; Jaroslav Špiroch.