Pomník obětem z bitvy z obou stran konfliktu byl vztyčen u příležitosti 30. výročí bitvy. Autorem pomníku byl Johan Fabinger z Trutnova. Má podobu pískovcového obelisku na robustním podstavci. Na podstavci jsou německé nápisy. Vpředu “Den am 28. Juni 1866 am Felde der Ehregefallenen Vertheidigerndes Vaterlandes“, vpravo „Kgl. Preussisch. Garde Corps“, vzadu „Gewidmetin dankbarer Erinnerung vom Krieger denkmal verein Altrognitz 1896“, vlevo: “K.k. Oesterr. 10. Armeecorps Na soklu: Joh. Fabinger/Trautenau“. Překlad (vpředu): 28. června 1866 na poli cti padlým obráncům vlasti. Vpravo: Královský pruský gardový sbor. Vzadu: Věnováno ve vděčné vzpomínce od Spolku pro údržbu válečných pomníků ve Starém Rokytníku 1896. Vlevo: Císařsko-královský 10. armádní sbor.

Text: popis
18.7. 2024 - Milan Caha

Zdroje
https://pamatkovykatalog.cz/pomnik-z-valky-1866-obelisk-na-bojisti-u-rubinovic-12982680